cholelithiasis的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「膽結石」是指在膽囊內形成的硬塊，這些硬塊主要由膽固醇、膽鹽和其他物質組成。膽結石可以導致膽囊炎、膽管阻塞等問題，並可能引發腹痛、噁心、嘔吐等症狀。根據結石的成分，膽結石可分為膽固醇結石和色素結石。

依照不同程度的英文解釋

  1. Hard pieces that form in the gallbladder.
  2. Solid stones that can cause pain.
  3. Stones that can block the bile duct.
  4. Hard deposits that can lead to health issues.
  5. A condition where solid masses develop in the gallbladder.
  6. A medical condition characterized by the formation of stones in the gallbladder.
  7. A pathological condition involving the crystallization of bile components.
  8. A digestive disorder resulting from the accumulation of hardened digestive fluid.
  9. A clinical condition involving the formation of calculi within the gallbladder.
  10. A condition that can lead to severe abdominal pain and requires medical attention.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Gallstones

用法：

這是最常見的術語，通常用來描述膽囊內形成的結石，特別是在醫學文獻和病人交流中。這個詞可以包括所有類型的膽結石，無論是膽固醇結石還是色素結石。

例句及翻譯：

例句 1：

他被診斷出有膽結石，醫生建議他進行手術。

He was diagnosed with gallstones, and the doctor recommended surgery.

例句 2：

膽結石可能會導致劇烈的腹痛。

Gallstones can cause severe abdominal pain.

例句 3：

飲食不當可能會增加膽結石的風險。

Poor diet may increase the risk of gallstones.

2：Biliary calculi

用法：

這是一個更正式的醫學術語，通常在專業的醫學文獻中使用。它包含了所有在膽道系統中形成的結石，包括膽囊和膽管中的結石。這個術語通常用於討論相關的醫學條件和治療選擇。

例句及翻譯：

例句 1：

醫生解釋了膽道結石的潛在風險和治療選擇。

The doctor explained the potential risks and treatment options for biliary calculi.

例句 2：

膽道結石可能會導致膽囊炎。

Biliary calculi can lead to cholecystitis.

例句 3：

這項研究專注於膽道結石的形成機制。

This study focused on the formation mechanisms of biliary calculi.

3：Cholecystolithiasis

用法：

這是一個專業的醫學術語，專門用來描述膽囊內結石的情況。這個詞在醫學診斷和報告中較為常見，通常用於詳細描述病人的狀況。

例句及翻譯：

例句 1：

她被診斷為膽囊結石症，正在考慮手術。

She was diagnosed with cholecystolithiasis and is considering surgery.

例句 2：

膽囊結石症可能導致嚴重的消化問題。

Cholecystolithiasis can lead to serious digestive issues.

例句 3：

這種情況在某些年齡段的人中更為常見。

This condition is more common in certain age groups.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：