climate的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「氣候」這個詞在中文中主要指的是一個地區在長時間內的平均天氣狀況,包括溫度、濕度、降水、風速等因素。氣候通常以年為單位進行觀察和分析,並且可以影響當地的生態系統、農業、居住環境和人類活動。氣候的變化可能導致極端天氣事件,如颱風、乾旱和洪水等,並且是當前全球關注的重大議題之一。

依照不同程度的英文解釋

  1. The usual weather in a place.
  2. The long-term weather patterns.
  3. The average weather conditions over time.
  4. The typical weather of a region over years.
  5. The average weather conditions that affect the environment.
  6. The long-term trends in temperature and precipitation in a specific area.
  7. The overall atmospheric conditions that prevail in a particular region.
  8. The aggregate of weather conditions that characterize a specific area over time.
  9. The statistical average of weather patterns in a geographic area over an extended period.
  10. The prevailing weather conditions in a region, typically assessed over decades.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Climate

用法:

指一個地區在長時間內的平均天氣狀況,通常涉及多年的數據分析。氣候的變化可以影響生態系統、農業和人類健康等方面。氣候變遷是當前全球關注的重要議題,因為它會影響到地球的未來。

例句及翻譯:

例句 1:

全球氣候變化對農業生產造成了影響。

Global climate change has impacted agricultural production.

例句 2:

這個地區的氣候非常適合葡萄的生長。

The climate in this region is very suitable for grape cultivation.

例句 3:

科學家們正在研究氣候變化的影響。

Scientists are studying the effects of climate change.

2:Weather

用法:

指的是短期的天氣狀況,包括當天的溫度、降水和風速等。天氣是變化多端的,可能在幾小時內就會發生變化。人們通常會查看天氣預報來了解未來幾天的天氣情況。

例句及翻譯:

例句 1:

今天的天氣非常好,適合戶外活動。

The weather today is very nice, perfect for outdoor activities.

例句 2:

明天的天氣預報預測會有降雨。

The weather forecast predicts rain for tomorrow.

例句 3:

他們因為壞天氣而取消了戶外活動。

They canceled the outdoor event due to bad weather.

3:Atmosphere

用法:

指的是地球周圍的氣體層,影響著氣候和天氣。大氣的組成和特性對於地球的生態系統和人類生存至關重要。大氣中的變化,如溫室氣體的增加,會導致氣候變遷。

例句及翻譯:

例句 1:

大氣中的二氧化碳濃度正在上升,這引起了對氣候變化的擔憂。

The rising concentration of carbon dioxide in the atmosphere raises concerns about climate change.

例句 2:

大氣的變化對於天氣模式有著直接的影響。

Changes in the atmosphere have a direct impact on weather patterns.

例句 3:

科學家們正在研究大氣的變化如何影響氣候。

Scientists are studying how changes in the atmosphere affect climate.

4:Environment

用法:

指的是自然界的總體狀況,包括生態系統、氣候和人類活動的相互作用。環境問題,如氣候變化、污染和資源枯竭,都是當前全球面臨的重要挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

保護環境是我們每個人的責任。

Protecting the environment is the responsibility of each of us.

例句 2:

氣候變化對環境造成了嚴重影響。

Climate change has serious impacts on the environment.

例句 3:

我們需要採取行動來改善環境。

We need to take action to improve the environment.