「短手」這個詞在中文中通常指的是手臂或手的長度不足，或是形容某人在某些方面的能力或資源有限。在某些語境中，「短手」也可以指代某人不夠靈活、能力不足，或是形容某種行為的局限性。
通常用來形容人力或資源不足的情況，尤其在工作環境中，當某個團隊成員不足時，會影響到工作的進展和效率。這種情況可能會導致工作過重或任務無法如期完成，經常出現在需要團隊合作的情境中。
例句 1：
我們現在短缺人手，需要加快招聘進度。
We are currently short-handed and need to speed up the hiring process.
例句 2：
這個項目因為短缺人力而延遲了。
The project was delayed due to being short-handed.
例句 3：
他們在高峰時期經常感到短缺人手。
They often feel short-handed during peak periods.
形容某事物的範圍、能力或資源受到限制，無法達到預期的效果或目標。在商業或個人發展中，當一個人或團隊的能力受到限制時，可能無法充分發揮潛力。這個詞可以適用於各種情況，包括時間、金錢、技能或知識的不足。
例句 1：
她的資金有限，無法參加這個項目。
Her funds are limited, so she cannot participate in this project.
例句 2：
他的經驗有限，無法獨立處理這個問題。
His experience is limited, so he cannot handle this issue independently.
例句 3：
我們的時間有限，必須快速做出決定。
Our time is limited, and we need to make a decision quickly.
指某種資源或能力不夠，無法滿足需求或要求。這個詞常用於描述財務、時間、技能或其他必要的條件未達到標準，可能會導致失敗或不滿意的結果。在學術、商業或日常生活中，當某種資源不夠時，會影響到整體的表現或成果。
例句 1：
我們的資金不足以支持這個計劃。
We have insufficient funds to support this plan.
例句 2：
她的準備工作不夠，導致面試表現不佳。
Her preparation was insufficient, leading to a poor performance in the interview.
例句 3：
這份報告因為數據不足而不完整。
The report is incomplete due to insufficient data.
通常用來形容某事物不符合要求或標準，無法滿足需求。這個詞常用於描述設施、服務、知識或技能的不足，可能會導致不滿意的結果或後果。在工作環境中，當某個資源或能力不夠時，可能會影響到整體的效率和成果。
例句 1：
這個設施對於我們的需求來說是不足的。
This facility is inadequate for our needs.
例句 2：
他的表現被認為是不夠的，未能達到預期。
His performance was deemed inadequate and did not meet expectations.
例句 3：
我們的訓練計劃被認為是不充分的。
Our training program has been considered inadequate.