果味水的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「果味水」是指加入水果味道的水,通常是水中添加了果汁、果香或水果片,形成的飲品。它可以是天然的果汁水,也可以是添加了香料或人工香味的飲品。這種飲品通常被視為健康的選擇,因為它比含糖飲料更清淡,且能提供一些水果的味道。

依照不同程度的英文解釋

  1. Water that tastes like fruit.
  2. A drink made with fruit flavor.
  3. Water mixed with fruit juice.
  4. A refreshing drink with fruit essence.
  5. A beverage that combines water with fruit flavors.
  6. A flavored drink that often includes real fruit or fruit extracts.
  7. A hydrating option that incorporates the taste of various fruits.
  8. A light beverage that provides fruit flavor without the sugar of sodas.
  9. A drink that blends water with the essence or extracts of fruits, often marketed as a healthy alternative.
  10. A refreshing drink that infuses water with the essence of fruits, ideal for hydration with a hint of flavor.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fruit-flavored water

用法:

這是一種水,添加了水果的香味或果汁,通常不含添加糖。這類飲品在超市和健身房中非常受歡迎,因為它們提供了一種清新的口感,而不會像含糖飲料那樣過於甜膩。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡喝果味水,尤其是檸檬和薄荷的組合。

I love drinking fruit-flavored water, especially the combination of lemon and mint.

例句 2:

她選擇了一瓶草莓果味水作為她的午餐飲品。

She chose a bottle of strawberry-flavored water as her lunch drink.

例句 3:

果味水是保持水分的健康選擇。

Fruit-flavored water is a healthy choice for staying hydrated.

2:Fruit-infused water

用法:

這種水是將新鮮水果片浸泡在水中,讓水吸收水果的味道。這種飲品常見於健身房、餐廳或家中,因為它既美觀又美味。

例句及翻譯:

例句 1:

我在家裡製作了檸檬和橙子浸泡的果味水

I made lemon and orange infused water at home.

例句 2:

果味水的製作非常簡單,只需將水果放入水中即可。

Making fruit-infused water is very simple; just add fruit to water.

例句 3:

在炎熱的夏天,果味水是非常受歡迎的飲品。

Fruit-infused water is a very popular drink in the hot summer.

3:Flavored water

用法:

這是一種添加了各種香味的水,可能包括水果、香草或其他天然香料。這種飲品通常被視為健康的替代品,因為它不含糖和卡路里。

例句及翻譯:

例句 1:

我在商店裡買了一瓶香草風味水。

I bought a bottle of flavored water with vanilla at the store.

例句 2:

這種香味水非常適合不喜歡喝普通水的人。

This flavored water is perfect for those who don't like drinking plain water.

例句 3:

果味水和香味水都是很好的選擇。

Both fruit-flavored water and flavored water are great options.

4:Fruit drink

用法:

這是一種含有水果成分的飲品,可能是果汁、果味飲料或添加了糖的飲品。這類飲品通常比果味水更甜,並且可能含有更多的卡路里。

例句及翻譯:

例句 1:

孩子們喜歡喝果汁和果味飲料。

Kids love drinking fruit juice and fruit drinks.

例句 2:

這瓶果味飲料含有多種水果的提取物。

This bottle of fruit drink contains extracts from various fruits.

例句 3:

我更喜歡果味水,而不是含糖的果味飲料。

I prefer fruit-flavored water instead of sugary fruit drinks.