背針織法的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「背針織法」是一種編織技術,通常用於製作針織物品,如毛衣、圍巾或其他針織配件。這種技術的特點是編織的表面呈現出平滑的外觀,而背面則顯示出不同的紋理。背針織法常用於創造具有彈性和舒適感的針織物,並且可以用於各種紋路和設計。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to create fabric with needles.
  2. A method of knitting that looks different on each side.
  3. A technique used to make smooth and stretchy fabric.
  4. A knitting style that has a distinctive pattern on the back.
  5. A technique where the front is smooth and the back has a different texture.
  6. A knitting method that provides elasticity and a polished appearance.
  7. A technique that creates a reversible fabric with unique textures.
  8. A method used in knitting to achieve a specific aesthetic and functional quality.
  9. A specialized knitting technique that produces a dual-sided fabric, each with its own character.
  10. A knitting technique that results in a visually appealing and versatile fabric.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Back stitch knitting

用法:

這是一種針織技術,通常用於創造具有彈性和柔軟性的紋理。背針織法的正面平滑,而背面則有不同的紋理,適合用於各種針織物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這件毛衣是用背針織法製作的,觸感非常柔軟。

This sweater is made using back stitch knitting, and it feels very soft.

例句 2:

我學會了背針織法,現在可以自己編織圍巾了。

I learned back stitch knitting, and now I can knit my own scarves.

例句 3:

背針織法的編織方式讓這件衣服更具彈性。

The back stitch knitting technique gives this garment more elasticity.

2:Reverse knitting

用法:

這個術語通常用來描述背針織法,因為它的背面有著不同的紋理,與正面形成對比。這種技術適合用於需要雙面效果的針織作品。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用反向編織技術來創造獨特的圖案。

I love using reverse knitting technique to create unique patterns.

例句 2:

這種反向編織的技術非常適合製作雙面圍巾。

This reverse knitting technique is perfect for making double-sided scarves.

例句 3:

反向編織的作品通常更具藝術感。

Works made with reverse knitting often have a more artistic feel.

3:Purl stitch knitting

用法:

這是一種基本的針織技術,背針織法的主要組成部分之一。它通常用來創造具有柔軟性和彈性的織物,並且是許多針織圖案的基礎。

例句及翻譯:

例句 1:

學習反針織(Purl stitch)是掌握背針織法的關鍵。

Learning purl stitch is key to mastering back stitch knitting.

例句 2:

這件作品的設計中包含了多種反針織技術。

This piece incorporates various purl stitch techniques in its design.

例句 3:

反針織法可以增加織物的厚度和質感。

Purl stitch knitting can add thickness and texture to the fabric.