民權之母的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「民權之母」這個詞通常用來指代那些在推動民權、社會正義和人權方面作出重要貢獻的女性。這個稱號可能用來表彰某位特定的女性,她在歷史上或當代社會中對於民權運動的影響和貢獻。此稱號強調了女性在爭取平等和自由方面的重要角色,並且通常與歷史上的民權運動相關聯。

依照不同程度的英文解釋

  1. A woman who fights for people's rights.
  2. A woman who helps others have equal rights.
  3. A woman who stands up for justice.
  4. A woman who promotes fairness for everyone.
  5. A woman recognized for her efforts in civil rights.
  6. A woman who has made significant contributions to the struggle for equality.
  7. A woman who is celebrated for her role in advancing human rights.
  8. A woman who has been a pivotal figure in civil rights movements.
  9. A woman who has profoundly influenced the discourse on social justice and equality.
  10. A woman acknowledged for her foundational role in the civil rights movement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mother of Civil Rights

用法:

這個稱號通常用來指代那些在民權運動中具有重大影響力的女性,特別是那些為爭取平等和自由而努力的女性。這樣的女性不僅在社會運動中發揮了領導作用,還激勵了整個社會對於平等權利的重視。她們的努力和奉獻使得社會對於人權的認識和尊重得以提升。

例句及翻譯:

例句 1:

瑪丁·路德·金的妻子,科雷塔·斯科特·金,被譽為民權之母

Coretta Scott King, the wife of Martin Luther King, is celebrated as the Mother of Civil Rights.

例句 2:

許多女性在民權運動中扮演了關鍵角色,被尊稱為民權之母

Many women played crucial roles in the civil rights movement and are honored as Mothers of Civil Rights.

例句 3:

這本書探討了民權之母的故事和她們的貢獻。

This book explores the stories of the Mothers of Civil Rights and their contributions.

2:Champion of Equality

用法:

這個稱號指的是那些不懈努力以促進社會公平和正義的女性。她們通過各種方式,包括社會運動、寫作和政治參與,來推動平等權利。這樣的女性通常會在社會變革中扮演重要角色,並且她們的行動會激勵更多人參與到追求平等的行動中。

例句及翻譯:

例句 1:

她被視為平等的捍衛者,努力為所有人爭取權利。

She is regarded as a champion of equality, fighting for rights for all.

例句 2:

這位女性的故事展示了她作為平等捍衛者的努力。

Her story showcases her efforts as a champion of equality.

例句 3:

許多平權運動的領袖都被稱為平等的捍衛者。

Many leaders of the equality movement are called champions of equality.

3:Advocate for Justice

用法:

這個稱號用來指那些積極為社會正義發聲的女性,無論是在法律、社會服務或社會運動中。她們的工作通常涉及改善社會不平等、保護弱勢群體的權利,以及推動法律改革。這樣的女性不僅在社會中發揮著重要作用,還為未來的世代鋪平了道路。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位社會正義的倡導者,專注於改善社會不平等。

She is an advocate for justice, focusing on improving social inequalities.

例句 2:

這位女性以其對社會正義的堅持而聞名,成為了許多人的榜樣。

This woman is known for her commitment to social justice, becoming a role model for many.

例句 3:

許多社會運動的倡導者都是為了正義而奮鬥的女性。

Many advocates for social movements are women fighting for justice.

4:Heroine of Human Rights

用法:

這個稱號用來表彰那些在推動人權方面做出重大貢獻的女性。這些女性通過她們的工作和行動,為人權的保障和促進奮鬥,並且通常在全球範圍內受到尊重和讚譽。她們的故事激勵著更多人參與到捍衛人權的行動中。

例句及翻譯:

例句 1:

她被譽為人權的英雄,因為她的努力改變了無數人的生活。

She is hailed as a heroine of human rights for her efforts that changed countless lives.

例句 2:

這位女性的貢獻使她成為人權的英雄。

Her contributions have made her a heroine of human rights.

例句 3:

許多人稱讚她為人權的英雄,因為她不懈的努力。

Many praise her as a heroine of human rights for her tireless efforts.