Gerd的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Gerd」是指胃食道逆流病(Gastroesophageal Reflux Disease, GERD),這是一種常見的消化系統疾病,主要特徵是胃酸或食物反流到食道,導致不適和其他症狀。這種疾病可能會引起胸痛、喉嚨痛、吞嚥困難、咳嗽和其他症狀。長期的胃食道逆流可能會損害食道的內部組織,甚至增加食道癌的風險。

依照不同程度的英文解釋

  1. A condition when stomach acid goes back up.
  2. A health issue related to digestion.
  3. When stomach contents come back up into the throat.
  4. A digestive problem causing discomfort.
  5. A chronic condition affecting the esophagus.
  6. A medical condition involving acid reflux.
  7. A disorder characterized by the backward flow of stomach contents.
  8. A condition leading to inflammation of the esophagus due to acid reflux.
  9. A pathological condition where gastric contents flow back into the esophagus, causing symptoms.
  10. A chronic digestive disease where stomach acid irritates the esophagus.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Acid reflux

用法:

這是一個常用的術語,描述胃酸回流到食道的情況。這通常伴隨著不適感,如燒心或胸痛。人們常常會將此與胃食道逆流病相混淆,但這是一個更廣泛的術語,包含了偶爾發生的胃酸回流情況。

例句及翻譯:

例句 1:

我經常因為吃了辛辣食物而感到胃酸回流。

I often experience acid reflux after eating spicy food.

例句 2:

他需要改變飲食習慣,以減少胃酸回流的情況。

He needs to change his eating habits to reduce acid reflux.

例句 3:

這種情況可能會導致不適和睡眠問題。

This condition can lead to discomfort and sleep issues.

2:Gastroesophageal reflux disease

用法:

這是胃食道逆流病的全名,通常用於醫學專業的討論中。它描述了一種長期的病症,可能會導致食道損傷和其他健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生診斷他患有胃食道逆流病。

The doctor diagnosed him with gastroesophageal reflux disease.

例句 2:

這種疾病需要長期的管理和治療。

This disease requires long-term management and treatment.

例句 3:

患者通常會被建議改變飲食和生活方式。

Patients are often advised to change their diet and lifestyle.

3:Reflux

用法:

這是一個較為簡單的術語,用於描述胃內容物回流的現象。它可以是偶爾的情況,也可以是慢性的問題。

例句及翻譯:

例句 1:

這種情況有時會導致喉嚨不適。

This condition can sometimes lead to throat discomfort.

例句 2:

他在夜間經常經歷胃內容物的回流。

He often experiences reflux at night.

例句 3:

醫生建議他在睡覺時抬高床頭以減少回流。

The doctor advised him to raise the head of his bed to reduce reflux.

4:Heartburn

用法:

這是一種常見的症狀,通常與胃食道逆流病相關。它表現為胸部燒灼感,通常在進食後加重。

例句及翻譯:

例句 1:

她在吃完晚餐後感到胸口燒灼。

She felt a burning sensation in her chest after dinner.

例句 2:

這種燒心的感覺讓他感到非常不舒服。

This heartburn made him feel very uncomfortable.

例句 3:

他需要吃一些抗酸劑來緩解燒心的症狀。

He needs to take some antacids to relieve the heartburn symptoms.