巴特洛梅奧的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「巴特洛梅奧」是意大利語「Bartolomeo」的音譯,通常用作男性名字。這個名字源自希伯來語,意指「上帝的兒子」。在歷史上,巴特洛梅奧這個名字與一些著名人物有關,包括文藝復興時期的藝術家和聖徒。

依照不同程度的英文解釋

  1. A male name from Italy.
  2. A name that means 'son of God'.
  3. A traditional Italian name.
  4. A name often used in Italian culture.
  5. A historical name associated with famous figures.
  6. A name with biblical roots, often found in Christian contexts.
  7. A name linked to various historical and cultural contexts.
  8. A name that reflects heritage and tradition.
  9. A name with significant historical and cultural implications.
  10. A classic Italian name with religious significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bartolomeo

用法:

這是一個在意大利和其他講義大利語的地區常見的男性名字。這個名字在文藝復興時期的藝術家中尤其受歡迎,像是巴特洛梅奧·曼弗雷迪(Bartolomeo Manfredi)等。這個名字在文化和歷史上都有著重要的地位。

例句及翻譯:

例句 1:

巴特洛梅奧是一位著名的畫家,他的作品在博物館中展出。

Bartolomeo is a famous painter whose works are exhibited in museums.

例句 2:

在意大利,巴特洛梅奧這個名字有著悠久的歷史。

In Italy, the name Bartolomeo has a long history.

例句 3:

他們的兒子叫巴特洛梅奧,這是一個傳統的家庭名字。

Their son is named Bartolomeo, which is a traditional family name.

2:Bartholomew

用法:

這是巴特洛梅奧的英語變體,常用於基督教文獻中,指代耶穌的使徒之一。這個名字在英語國家中比較常見,特別是在宗教背景下。

例句及翻譯:

例句 1:

巴爾多羅買是耶穌的十二使徒之一。

Bartholomew is one of the twelve apostles of Jesus.

例句 2:

在聖經中,巴爾多羅買的故事被廣泛傳頌。

The story of Bartholomew is widely told in the Bible.

例句 3:

他的名字在教會歷史中有重要的地位。

His name holds significant importance in church history.

3:Bart

用法:

這是一個巴特洛梅奧的簡稱,通常用作非正式的稱呼。這個名字在美國和其他英語國家中很受歡迎,特別是在朋友之間。

例句及翻譯:

例句 1:

他的朋友們都叫他巴特。

His friends all call him Bart.

例句 2:

巴特是一個活潑開朗的人,大家都喜歡他。

Bart is a lively and cheerful person, and everyone likes him.

例句 3:

在派對上,巴特總是讓大家開心。

At parties, Bart always makes everyone happy.

4:Barto

用法:

這是一個巴特洛梅奧的另一種簡稱,通常用於親密的朋友或家庭成員之間。這個名字在某些地區可能比較流行。

例句及翻譯:

例句 1:

他的家人都叫他巴托。

His family all call him Barto.

例句 2:

巴托在家裡是一個受歡迎的人物。

Barto is a popular figure at home.

例句 3:

他喜歡和巴托一起度過周末。

He enjoys spending weekends with Barto.