(Krishna)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Krishna」是印度教中的一位重要神祇,通常被視為維護者和保護者,代表著愛與同情。根據印度教的信仰,Krishna 是維希努(Vishnu)的第八次化身,並在許多神話故事中扮演重要角色,尤其是在《摩訶婆羅多》(Mahabharata)中。他的形象通常是年輕的牧童,吹奏著笛子,與他的追隨者(尤其是戈皮,gopis)有著深厚的情感聯繫。Krishna 也被視為智慧的象徵,並在《巴哈伐德基塔》(Bhagavad Gita)中教導了阿爾朱納(Arjuna)有關義務和道德的深奧哲學。

依照不同程度的英文解釋

  1. A god in Hinduism known for love.
  2. A famous figure in Indian mythology.
  3. A deity who teaches important lessons.
  4. A character who plays a key role in epic stories.
  5. A symbol of compassion and guidance.
  6. A divine figure associated with playfulness and wisdom.
  7. An incarnation of a major god in Hindu belief.
  8. A revered personality in spiritual texts and teachings.
  9. A central figure in Hindu philosophy and mythology, embodying various virtues.
  10. A beloved deity representing love, duty, and moral guidance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Deity

用法:

指一位被崇拜的神明或超自然存在,通常在宗教中具有特定的地位和職責。在印度教中,Krishna 被視為一位重要的神祇,擁有無限的力量和智慧,並受到廣泛的崇拜。其他文化中的神明也有類似的地位,通常與自然、愛、戰爭或其他人類經歷相關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

在許多宗教中,信徒們都會向他們的神明祈禱。

In many religions, followers pray to their deities.

例句 2:

Krishna 是印度教中最受尊敬的神明之一。

Krishna is one of the most revered deities in Hinduism.

例句 3:

這座廟宇供奉著多位古老的神明。

This temple is dedicated to several ancient deities.

2:God

用法:

通常指一個至高無上的存在,通常被認為是創造者和宇宙的統治者。在不同的宗教中,對神的理解和描述各有不同。在印度教中,Krishna 被視為一位神,代表著愛與正義,並在信徒的生活中扮演重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

許多人相信有一位全能的神。

Many people believe in an all-powerful God.

例句 2:

Krishna 是印度教中最具代表性的神之一。

Krishna is one of the most iconic gods in Hinduism.

例句 3:

信徒們在節日中慶祝他們的神。

Devotees celebrate their gods during festivals.

3:Avatar

用法:

在印度教中,指神明以人類或其他形式降臨到世間以進行特定的任務或使命。Krishna 被視為維希努的化身,代表著神聖的干預和宇宙的平衡。這個概念在許多文化中都有類似的表現,通常涉及神聖力量與人類經歷的交互。

例句及翻譯:

例句 1:

維希努的化身包括多個著名的人物,如Krishna和拉瑪(Rama)。

The avatars of Vishnu include several famous figures, such as Krishna and Rama.

例句 2:

在這個故事中,神明化身為人類以拯救世界。

In this story, the deity takes an avatar as a human to save the world.

例句 3:

信徒相信這位神明的化身帶來了和平。

Devotees believe that this god's avatar brought peace.

4:Divine figure

用法:

指在宗教或神話中被認為具有神聖性或超自然能力的人物。這些人物通常被崇拜或尊敬,並在信徒的生活中扮演重要角色。Krishna 作為一位神聖人物,代表著愛、智慧和正義,並在許多故事中傳遞深刻的教訓。

例句及翻譯:

例句 1:

這位神聖人物的故事在信徒中流傳已久。

The stories of this divine figure have been passed down among devotees for ages.

例句 2:

Krishna 被視為一位重要的神聖人物,教導人們如何生活。

Krishna is regarded as an important divine figure who teaches people how to live.

例句 3:

這些神聖人物的教誨對社會有著深遠的影響。

The teachings of these divine figures have a profound impact on society.