針刺入的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「針刺入」這個詞的意思是用針頭刺入皮膚或其他物體,通常用於醫療或針灸的情境。這個動作可以用來注射藥物、抽取血液或進行針灸治療。根據上下文的不同,這個詞可以指代針刺的過程或結果。

依照不同程度的英文解釋

  1. To put a needle into something.
  2. To use a needle to poke.
  3. To insert a needle into the skin.
  4. To penetrate with a needle.
  5. To inject or draw fluids using a needle.
  6. To perform a medical procedure involving a needle.
  7. To utilize a needle for therapeutic purposes.
  8. To introduce a needle into a body part for treatment.
  9. To execute a precise insertion of a needle for medical interventions.
  10. To apply a needle to the skin or surface for various purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Needle insertion

用法:

通常用於醫療或針灸的情境,指將針頭插入皮膚或其他介質。這個過程可能是為了注射藥物、抽血或進行針灸。這是一個相對專業的術語,常見於醫療文件或醫生的說明中。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生在進行針刺入時非常小心。

The doctor is very careful during the needle insertion.

例句 2:

針刺入是抽血的一個重要步驟。

Needle insertion is an important step in blood drawing.

例句 3:

在針灸中,針刺入的深度會影響療效。

In acupuncture, the depth of needle insertion affects the treatment's effectiveness.

2:Puncture

用法:

指用尖銳物體刺穿某物,這個詞可以用於醫療或其他情境。醫療上,這可能涉及針刺入皮膚以進行抽血或注射。它也可以用來描述其他類型的刺穿,例如在創傷或事故中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個傷口是因為針刺入而造成的穿刺。

This wound was caused by a puncture from a needle.

例句 2:

在進行針刺入時,必須注意避免不必要的穿刺。

Care must be taken to avoid unnecessary punctures during needle insertion.

例句 3:

他因為不小心而造成了手指的穿刺傷。

He accidentally caused a puncture wound in his finger.

3:Acupuncture

用法:

這是一種傳統的中醫療法,涉及將針刺入特定的身體部位以促進健康或緩解疼痛。針刺入的技術要求專業的知識和技巧,常見於中醫診所。

例句及翻譯:

例句 1:

針灸療法使用針刺入來改善健康。

Acupuncture therapy uses needle insertion to improve health.

例句 2:

她每週都去針灸以緩解背痛。

She goes for acupuncture every week to relieve her back pain.

例句 3:

針灸師在針刺入時會考慮經絡的走向。

The acupuncturist considers the meridian pathways during needle insertion.

4:Injection

用法:

通常指將液體(如藥物)通過針頭注入體內的過程。這是一個常見的醫療程序,可能涉及疫苗接種或其他治療。

例句及翻譯:

例句 1:

疫苗接種需要針刺入以進行注射。

Vaccination requires needle insertion for the injection.

例句 2:

醫生解釋了注射的過程,包括針刺入的步驟。

The doctor explained the process of injection, including the needle insertion step.

例句 3:

他對針刺入感到緊張,但知道這對健康很重要。

He feels nervous about the needle insertion, but he knows it's important for his health.