歸類為的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「歸類為」這個詞在中文中指的是將某個事物或概念按照特定的標準或特徵進行分類或標記。這個詞通常用於學術、研究或日常生活中,表示將物品、資料或觀念進行組織以便於理解、管理或分析。

依照不同程度的英文解釋

  1. To put something into a group.
  2. To sort things by type.
  3. To categorize things based on characteristics.
  4. To assign items to specific categories.
  5. To classify things according to certain criteria.
  6. To organize items into defined groups for better understanding.
  7. To systematically arrange items based on shared attributes.
  8. To delineate items into distinct categories for analysis.
  9. To systematically categorize entities based on established criteria.
  10. To group items based on common features for clarity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Categorize

用法:

通常用於將資料或物品劃分為不同的類別,這個過程可以根據不同的標準進行,如功能、特徵或用途。在學術研究中,研究者經常需要將資料進行分類,以便於進行分析和比較。在市場營銷中,產品也會根據消費者的需求和偏好進行分類。

例句及翻譯:

例句 1:

我們將這些書籍歸類為小說和非小說。

We categorize these books as fiction and non-fiction.

例句 2:

他們根據年齡和興趣將客戶進行分類。

They categorize customers based on age and interests.

例句 3:

在這個項目中,我們需要將數據進行分類。

In this project, we need to categorize the data.

2:Classify

用法:

用於描述根據某些標準將物品或概念進行系統性分類的過程。這個詞在科學、教育和數據分析中非常常見,特別是在需要對資料進行系統性整理的情況下。在學校裡,老師可能會根據學生的能力來對他們進行分類,以提供適當的教學。

例句及翻譯:

例句 1:

這些動物可以歸類為哺乳類或爬行類。

These animals can be classified as mammals or reptiles.

例句 2:

學生被根據他們的表現進行分類。

Students are classified based on their performance.

例句 3:

科學家正在努力對新發現的物種進行分類。

Scientists are working to classify newly discovered species.

3:Sort

用法:

這個詞通常用於描述將物品或資料按特定標準進行整理的過程。這可以是物理上的排序,如將文件或物品放入特定的順序,也可以是數據上的排序,如將數據表中的資料根據某個欄位進行排序。在日常生活中,人們也經常需要對物品進行整理以保持整潔。

例句及翻譯:

例句 1:

她將這些文件歸類為重要和不重要的。

She sorted these documents into important and unimportant.

例句 2:

我們需要將這些衣服按季節進行分類。

We need to sort these clothes by season.

例句 3:

在數據分析中,排序是非常重要的一步。

Sorting is a crucial step in data analysis.

4:Label

用法:

這個詞用於描述給物品或資料標記名稱或類別的過程。這在組織和管理資料時非常重要,特別是在需要快速識別或檢索資料的情況下。在學校或辦公室中,標記文件或資料夾可以幫助人們更有效地找到所需的資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

他們將這些檔案標記為機密。

They labeled these files as confidential.

例句 2:

我們需要標記每個箱子以便於識別。

We need to label each box for easy identification.

例句 3:

在實驗室中,準確的標記對於實驗的成功至關重要。

Accurate labeling is crucial for the success of experiments in the lab.