中央集權的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「中央集權的」這個詞指的是一種政治或管理體制,其中權力集中在中央政府或機構手中,而地方或下層機構的權力相對較小。這種體制通常強調統一的政策和決策,並且常見於一些國家或組織中,以便於維持秩序和一致性。

依照不同程度的英文解釋

  1. When all power is in one place.
  2. A system where the main authority controls everything.
  3. A way of organizing where decisions come from the top.
  4. A structure where the main government has most of the power.
  5. A governance style where local areas have little independence.
  6. A centralized approach to authority and decision-making.
  7. A political system where central leadership holds most of the control.
  8. A model of administration where power is concentrated in a central authority.
  9. A governance framework characterized by the consolidation of power at the national or central level.
  10. A governing system where local entities have limited autonomy and the central authority directs policy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Centralized

用法:

指權力或控制集中在一個中心機構或政府中。這種結構通常使得決策過程更加迅速,但也可能導致地方需求被忽視。在企業中,中央集權的管理可以提高效率,但可能會減少靈活性和創新。在政治上,某些國家選擇集中權力以維持穩定。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司採取了中央集權的管理模式。

The company adopted a centralized management model.

例句 2:

這個國家的政治體制是中央集權的

The political system of this country is centralized.

例句 3:

中央集權的組織能夠快速做出決策。

A centralized organization can make decisions quickly.

2:Authoritarian

用法:

通常用於描述一種政治體制,其中權力集中在少數人或一個政黨手中,並且對個人自由的限制較多。這種體制可能不允許公開的政治競爭或反對派的存在,並且通常會使用強制手段來維持控制。在某些情況下,中央集權的政府可能會被視為威權主義的延伸。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家被認為是威權主義政權。

This country is considered an authoritarian regime.

例句 2:

在威權主義體制下,公民的自由受到限制。

Under an authoritarian system, citizens' freedoms are restricted.

例句 3:

他們的政府有強烈的威權主義傾向。

Their government has strong authoritarian tendencies.

3:Consolidated

用法:

指將多個部分或權力合併成一個整體,通常用於描述組織或企業的結構。在政治上,集中權力的過程可以被視為權力的整合,這樣可以減少重複的功能和提高效率。然而,這也可能導致對地方的控制加強。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個整合的管理系統,權力集中於少數幾個部門。

This is a consolidated management system where power is concentrated in a few departments.

例句 2:

整合後的公司能夠更有效地運作。

The consolidated company can operate more efficiently.

例句 3:

這種整合的策略使得決策過程變得更加簡單。

This consolidated strategy simplifies the decision-making process.

4:Unitary

用法:

通常指一種政府結構,其中所有的權力都集中在中央政府,而地方政府的權力相對較小。這種體制可以確保政策的一致性,但也可能導致地方需求無法被充分考慮。在一些國家,單一制的政府結構被視為有效的治理方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家採取單一制的政府形式。

This country adopts a unitary form of government.

例句 2:

單一制政府的決策通常更加一致。

Unitary governments usually have more consistent decision-making.

例句 3:

在單一制的體制下,地方政府的權力有限。

In a unitary system, local governments have limited power.