傳遞到的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「傳遞到」這個詞組的意思是將某個信息、物品或情感從一個地方、個體或時間轉移到另一個地方、個體或時間。它通常用於描述信息交流、物品運送或情感表達的過程。

依照不同程度的英文解釋

  1. To send something from one place to another.
  2. To move something to a different location.
  3. To convey something to someone or somewhere.
  4. To transfer information or items to another party.
  5. To communicate or deliver something to a specific destination.
  6. To ensure that a message or object reaches a designated recipient.
  7. To facilitate the movement of information or goods from one entity to another.
  8. To successfully transmit or convey an idea, object, or emotion to another party.
  9. To execute the process of transferring data, items, or feelings from one source to another.
  10. To relay or pass something along to a specific location or individual.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Deliver to

用法:

通常用於物流或快遞服務中,表示將包裹或物品從發送者送到接收者的過程。這個詞組強調物品的實際運送,並且常見於商業和日常生活中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個包裹將在明天傳遞到你的地址。

The package will be delivered to your address tomorrow.

例句 2:

我們的快遞服務會在24小時內將貨物傳遞到客戶手中。

Our courier service will deliver the goods to the customer within 24 hours.

例句 3:

請確認收件人的地址,以確保包裹能順利傳遞到

Please confirm the recipient's address to ensure the package is delivered successfully.

2:Transmit to

用法:

多用於技術或通訊領域,指的是將數據、信號或信息從一個點傳送到另一個點。這個詞組常用於描述電子設備之間的數據傳輸或信息交流。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的系統能夠迅速將數據傳遞到雲端伺服器。

Our system can quickly transmit data to the cloud server.

例句 2:

這種技術可以有效地將信號傳遞到遠端設備。

This technology can effectively transmit signals to remote devices.

例句 3:

傳輸過程中,確保信息的安全性是非常重要的。

Ensuring the security of information during transmission is very important.

3:Send to

用法:

這是一個常用的詞組,表示將某物寄送或傳遞給某人或某個地方。這個詞組可以用於郵件、電子郵件或任何形式的傳遞。

例句及翻譯:

例句 1:

我已經將文件傳遞到你的電子郵件中。

I have sent the document to your email.

例句 2:

請將這封信傳遞到郵局寄出。

Please send this letter to the post office for mailing.

例句 3:

我們需要將這些資料傳遞到客戶的辦公室。

We need to send these materials to the client's office.

4:Convey to

用法:

通常用於表達或傳達情感、思想或信息的過程,強調信息的意義和內容,而不僅僅是物理的傳遞。這個詞組常見於文學或正式交流中。

例句及翻譯:

例句 1:

我想將我的感謝之情傳遞到你心中。

I want to convey my gratitude to you.

例句 2:

這封信旨在將我的想法傳遞到讀者。

This letter aims to convey my thoughts to the reader.

例句 3:

藝術作品能夠有效地將情感傳遞到觀眾的心中。

Art can effectively convey emotions to the audience.