「最低項」這個詞在中文中通常指的是某個範疇或標準中的最低要求或底線。在不同的上下文中，它可以有以下幾種主要含義： 1. 在數學中，最低項可能指的是一個數列中的最小值或最小項目。 2. 在商業或法律上，最低項可以指最低的條件或要求，例如最低工資或最低購買量。 3. 在談判中，最低項是指一方願意接受的最低條件或讓步。 總體來說，「最低項」表示某個範疇中的最低標準或要求，通常用來作為參考或基準。
通常指在某個情況下所需的最小量或最小標準。在法律、商業或其他正式文件中，minimum 常用來指定最低要求，例如最低工資或最低標準。它是用來確保某些基本條件得以滿足。
例句 1：
這份合同規定的最低工資是每小時150元。
The contract stipulates that the minimum wage is NT$150 per hour.
例句 2：
這個計畫的最低參加人數是十個。
The minimum number of participants for this program is ten.
例句 3：
為了符合資格，申請者必須達到最低學歷要求。
To qualify, applicants must meet the minimum education requirements.
用來描述某個領域或行業中所接受的最低質量或要求。這個標準通常被視為基準，低於這個標準的情況可能會被視為不合格或不可接受。
例句 1：
這項產品未能達到行業的最低標準。
This product does not meet the lowest standard of the industry.
例句 2：
我們的服務必須達到客戶的最低標準。
Our service must meet the lowest standard expected by our clients.
例句 3：
他們的工作質量低於公司設定的最低標準。
The quality of their work is below the lowest standard set by the company.
指在某種情況下所需的基本條件或要求，通常是達成某目標所不可或缺的部分。這個詞常用於招聘、教育或合約中，表示必須具備的基本條件。
例句 1：
這個職位的基本要求是擁有相關的工作經驗。
The base requirement for this position is having relevant work experience.
例句 2：
所有參加者必須滿足基本要求才能報名。
All participants must meet the base requirements to register.
例句 3：
這項計畫的基本要求包括提交申請表和推薦信。
The base requirements for this program include submitting an application form and a letter of recommendation.
通常指某種情況或標準的界限或起始點。在許多情況下，threshold 表示一個必須達到的最低水平，才能進入某個狀況或獲得某種權利。
例句 1：
這項技術的使用門檻相對較低，任何人都可以輕鬆上手。
The threshold for using this technology is relatively low, making it easy for anyone to get started.
例句 2：
只有在達到一定的收入門檻後，您才能申請這項貸款。
You can only apply for this loan after reaching a certain income threshold.
例句 3：
我們的計畫需要達到一定的參與者門檻才能開始。
Our program needs to reach a certain participant threshold to begin.