假期者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「假期者」這個詞通常指的是在假期期間出行、度假或休息的人。這個詞通常用來形容那些利用假期時間來放鬆、旅遊或進行休閒活動的個體。假期者可能是學生、上班族或任何享受假期的群體。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who takes a break.
  2. Someone who goes on vacation.
  3. A person who is away from work or school for leisure.
  4. Someone who travels for relaxation.
  5. A person who enjoys time off from their regular duties.
  6. An individual who takes time away from their usual responsibilities for enjoyment.
  7. A person who engages in leisure activities during their time off.
  8. An individual who seeks rest and recreation during designated breaks.
  9. A traveler who utilizes holiday periods for exploration and leisure.
  10. A person who enjoys time away from work or school to relax and recharge.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Vacationer

用法:

通常指在假期期間選擇休閒或旅遊的人,這個詞在美國和加拿大特別常見。假期者可能會選擇去海灘、山區或其他度假勝地,享受陽光、自然和各種娛樂活動。這個詞強調了享受假期的樂趣和放鬆的目的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個假期者選擇了去夏威夷度假。

This vacationer chose to spend their holiday in Hawaii.

例句 2:

假期者們在旅館裡享受美味的早餐。

The vacationers enjoyed a delicious breakfast at the hotel.

例句 3:

每年都有成千上萬的假期者前往這個熱門旅遊地點。

Thousands of vacationers travel to this popular destination every year.

2:Traveler

用法:

這個詞泛指任何出行的人,不論是出於工作、學習還是休閒的目的。假期者通常也被視為旅行者,因為他們在假期期間探索新地方或文化。這個詞的使用範圍更廣,並不僅限於假期或休閒活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這位旅行者在異國他鄉尋找冒險。

This traveler is seeking adventure in a foreign land.

例句 2:

每位旅行者都應該尊重當地文化。

Every traveler should respect the local culture.

例句 3:

旅行者在旅途中會遇到許多不同的人。

Travelers encounter many different people on their journey.

3:Holidaymaker

用法:

這個詞主要用於英國,指的是在假期期間出行的人,通常是指那些去度假、旅遊的人。假期者通常會選擇去海邊、山區或其他旅遊景點,享受休閒和放鬆的時光。

例句及翻譯:

例句 1:

這位假期者在海灘上享受日光浴。

The holidaymaker is sunbathing on the beach.

例句 2:

許多假期者選擇在這個時候訪問歐洲。

Many holidaymakers choose to visit Europe during this time.

例句 3:

假期者們在度假村裡享受各種活動。

The holidaymakers enjoyed various activities at the resort.

4:Tourist

用法:

這個詞通常指的是到某個地方旅遊的人,尤其是為了觀光、文化體驗或休閒目的而出行的人。假期者可以是觀光客,因為他們通常會參觀名勝古蹟、博物館和其他旅遊景點。

例句及翻譯:

例句 1:

這些觀光客在博物館裡拍照。

The tourists are taking pictures in the museum.

例句 2:

觀光客們在城市裡參加導覽活動。

The tourists are participating in guided tours around the city.

例句 3:

許多觀光客來這裡是為了欣賞壯麗的風景。

Many tourists come here to enjoy the stunning scenery.