identification的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「identification」這個詞在中文中通常指的是確定或確認某物的過程,尤其是與身份或特徵相關的內容。它可以用於多種情境,包括個人的身份識別、物品的確認或分類、以及在科學研究中對某種現象或物體的辨識。

依照不同程度的英文解釋

  1. Finding out who someone is.
  2. Recognizing something or someone.
  3. The process of confirming identity.
  4. Determining the identity of a person or thing.
  5. Establishing who or what something is.
  6. A process of verifying and recognizing identity.
  7. The act of confirming the identity of individuals or objects.
  8. The means by which identity is established or confirmed.
  9. A systematic approach to ascertain the identity of an entity.
  10. The process of recognizing and validating identity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Identification

用法:

通常指確認或識別某個人的身份或某個物品的特徵。在許多情境中,身份識別是安全和管理的重要組成部分,例如在入境、銀行業務或醫療服務中,經常需要提供身份證明文件。身份識別的過程可能涉及生物特徵識別、文件檢查或其他形式的身份驗證。在社會交往中,身份識別也可以涉及對某人的背景或資格的確認。

例句及翻譯:

例句 1:

他需要出示身份證明以完成登記。

He needs to provide identification to complete the registration.

例句 2:

這個程序包括對所有參加者的身份識別。

This procedure includes the identification of all participants.

例句 3:

身份識別系統能夠快速檢查用戶的身份。

The identification system can quickly verify the user's identity.

2:Recognition

用法:

通常用於描述對某個人或物品的識別或認可過程。這可以是基於外觀、特徵或過去的經歷。認可的過程在社會互動中至關重要,因為它幫助我們辨識朋友、同事或熟悉的物品。在商業環境中,品牌認可也是一個重要的概念,指消費者對品牌的識別和信任。

例句及翻譯:

例句 1:

她對於這位藝術家的作品有很高的認可度。

She has a high level of recognition for this artist's work.

例句 2:

這項技術能夠實現面部識別。

This technology can achieve facial recognition.

例句 3:

他的成就得到了廣泛的認可。

His achievements received wide recognition.

3:Verification

用法:

用於描述確認某事的真實性或準確性的過程。在許多專業領域,如金融、法律或醫療,驗證是確保資料或身份準確的重要步驟。這可能涉及檢查文件、數據比對或其他形式的確認。在日常生活中,驗證也可以是對某個聲明或事實的確認。

例句及翻譯:

例句 1:

在處理這筆交易之前,我們需要進行身份驗證。

We need to perform verification before processing this transaction.

例句 2:

資料的驗證是數據分析中的關鍵步驟。

Verification of data is a crucial step in data analysis.

例句 3:

他們要求進行背景檢查以驗證他的資格。

They requested a background check to verify his qualifications.

4:Authentication

用法:

通常用於描述確認某人或某物身份的過程,特別是在數位安全或資訊技術領域。身份驗證是確保只有授權用戶可以訪問系統或數據的重要步驟。這可以通過密碼、生物識別或其他安全措施來實現。在日常生活中,身份驗證也可以是對某個人的確認或檢查。

例句及翻譯:

例句 1:

這個應用程式需要進行身份驗證才能登錄。

This application requires authentication to log in.

例句 2:

他們使用雙重身份驗證來提高安全性。

They use two-factor authentication to enhance security.

例句 3:

身份驗證過程確保只有授權用戶可以訪問資料。

The authentication process ensures that only authorized users can access the data.