omelette的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「omelette」指的是一種用打散的蛋製作的食物,通常在平底鍋中煎製,並可以加入各種配料,如蔬菜、起司、火腿等。這種食物的特點是外層金黃色,內部則可以保持柔軟的口感。omelette 在不同的文化中有不同的變化和準備方式,常見於早餐或輕食中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dish made with eggs.
  2. A flat dish of eggs cooked in a pan.
  3. Eggs cooked and folded with fillings.
  4. A dish made from beaten eggs, often with ingredients inside.
  5. A type of egg dish that can include various ingredients.
  6. A culinary preparation of beaten eggs, typically folded with various fillings.
  7. A classic dish in which eggs are beaten, cooked, and often filled with ingredients.
  8. A versatile egg-based dish, commonly served as a meal or snack.
  9. A carefully crafted dish of beaten eggs, often enriched with diverse fillings and flavors.
  10. A popular egg dish, usually pan-fried and filled with a variety of ingredients.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Egg dish

用法:

用於描述以蛋為主要成分的菜餚,這類菜餚可能有不同的烹飪方式和風味。常見的蛋類菜餚包括煎蛋、炒蛋、蒸蛋等。這類菜餚在早餐和其他餐點中都很受歡迎,因為它們通常簡單易做且營養豐富。

例句及翻譯:

例句 1:

這道蛋類菜餚非常美味。

This egg dish is very delicious.

例句 2:

我喜歡早餐吃蛋類菜餚。

I love to eat egg dishes for breakfast.

例句 3:

這家餐廳的蛋類菜餚選擇很多。

This restaurant has a lot of choices for egg dishes.

2:Frittata

用法:

這是一種意大利風格的蛋料理,通常是將打散的蛋與各種配料混合後煎製而成,與 omelette 的不同之處在於,frittata 在烹飪過程中不會折疊,而是整個煎至熟透,通常會在烤箱中完成烹飪。它可以冷吃或熱吃,並且可以切成片狀。

例句及翻譯:

例句 1:

我打算做一個西紅柿和菠菜的 frittata

I plan to make a tomato and spinach frittata.

例句 2:

這道 frittata 是用剩餘的食材製作的。

This frittata is made with leftover ingredients.

例句 3:

Frittata 可以作為主菜或開胃菜。

Frittata can be served as a main dish or an appetizer.

3:Scrambled eggs

用法:

這是一種將蛋打散後在鍋中煮製的方式,通常會加入牛奶或奶油,使其更加柔軟和滑順。這道菜的特點是顆粒狀且蓬鬆,通常用於早餐,並且可以搭配各種配料。

例句及翻譯:

例句 1:

我早餐想吃炒蛋,配上吐司。

I want scrambled eggs for breakfast with toast.

例句 2:

她的炒蛋做得很滑嫩。

Her scrambled eggs are very creamy.

例句 3:

炒蛋是一道簡單又快速的早餐選擇。

Scrambled eggs are a simple and quick breakfast option.

4:Egg pancake

用法:

這是一種用蛋為主要成分的煎餅,通常會加入各種配料,如蔬菜、肉類或香料。這道菜的外觀像薄餅,通常在鍋中煎至金黃色,並且可以捲起來或折疊。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃蛋餅,特別是加了蔥和火腿的。

I love eating egg pancakes, especially with scallions and ham.

例句 2:

這道蛋餅的口感非常好。

The texture of this egg pancake is very nice.

例句 3:

蛋餅是一道常見的台灣小吃。

Egg pancakes are a common snack in Taiwan.