方尺的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「方尺」是指一種面積單位，通常用來測量平面上的面積。在中文中，「方尺」通常用於建築、室內設計、土地測量等領域，特別是在台灣的房地產交易中，常會使用這個單位來表示房屋的面積。

依照不同程度的英文解釋

  1. A unit to measure flat areas.
  2. A way to know how big something is.
  3. A measurement used for spaces.
  4. A unit of area measurement commonly used.
  5. A square unit used to measure land or buildings.
  6. A unit of measurement for area, often used in real estate.
  7. A standard unit for quantifying the size of surfaces.
  8. A measurement commonly used in construction and property.
  9. A unit of area measurement, particularly relevant in real estate contexts.
  10. A specific measurement used to denote area, especially in housing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Square foot

用法：

在美國和其他一些國家，方尺是常用的面積單位，特別是在房地產和建築行業。它通常用來描述房屋的大小或商業空間的面積。

例句及翻譯：

例句 1：

這間公寓的面積是八百方尺。

The area of this apartment is eight hundred square feet.

例句 2：

他們在購買一個一千方尺的商業空間。

They are purchasing a one thousand square foot commercial space.

例句 3：

這個房子的每個房間都很寬敞，面積超過兩百方尺。

Each room in this house is spacious, with an area of over two hundred square feet.

2：Area unit

用法：

這是一個更廣泛的術語，可以指任何用來測量面積的單位，包括方尺、平方米等。在不同的國家和行業中，使用的面積單位可能會有所不同。

例句及翻譯：

例句 1：

土地的面積單位是方尺或平方米。

The area unit for land can be square feet or square meters.

例句 2：

在這個報告中，我們將使用不同的面積單位來比較數據。

In this report, we will use different area units to compare the data.

例句 3：

工程師需要確定每個區域的面積單位以計算材料需求。

The engineer needs to determine the area units for each section to calculate material needs.

3：Measurement unit

用法：

這是一個通用的術語，指用來量度各種事物的單位，包括長度、面積、體積等。在建築和設計中，精確的測量單位是非常重要的。

例句及翻譯：

例句 1：

在建築設計中，選擇合適的測量單位是至關重要的。

Choosing the right measurement unit is crucial in architectural design.

例句 2：

不同國家使用不同的測量單位，這可能會影響國際貿易。

Different countries use different measurement units, which can affect international trade.

例句 3：

這個工具可以幫助你轉換不同的測量單位。

This tool can help you convert between different measurement units.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：