paragraph的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「段落」通常指的是一段文字或文章的部分,通常由多個句子組成,圍繞著一個主題或思想展開。在寫作中,段落用來組織和結構內容,使其更易於理解和閱讀。段落的開始通常會有一個主題句,然後是支撐這個主題的詳細說明或例子。段落的長度可以根據內容而有所不同,可能只有幾句話,也可能是幾百字。

依照不同程度的英文解釋

  1. A section of writing.
  2. A group of sentences about one idea.
  3. A part of a text that discusses a topic.
  4. A unit of writing that contains several sentences.
  5. A section of text that focuses on a specific subject.
  6. A coherent unit of writing that develops a particular idea.
  7. A structured grouping of sentences that elaborates on a specific point.
  8. A distinct segment of prose that conveys a unified thought.
  9. A logical arrangement of sentences that explore a single theme or argument.
  10. A collection of sentences that collectively express a singular idea or theme.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Section

用法:

通常用於指一個較大的文本中的某個特定部分。這個詞可以用於書籍、報告或文章中,表示一個主題或子主題的獨立部分。每個部分可能包含多個段落,並且通常會有標題來清楚地指示其內容。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章的第一部分介紹了研究的背景。

The first section of the article introduces the background of the study.

例句 2:

她在報告中添加了一個新部分以討論未來的計畫。

She added a new section in the report to discuss future plans.

例句 3:

這本書的每一部分都涵蓋不同的主題。

Each section of the book covers different topics.

2:Passage

用法:

通常用來指一段特定的文字,可能是從一篇文章、書籍或演講中抽取出來的部分。這個詞常用於學術或文學討論中,特別是在分析文本時。它可以指一段描述、故事或論述。

例句及翻譯:

例句 1:

這段文字摘自於作者的著作。

This passage is taken from the author's work.

例句 2:

我們需要仔細分析這段文字的意義。

We need to analyze the meaning of this passage carefully.

例句 3:

這段描述生動地描繪了場景。

This passage vividly describes the scene.

3:Stanza

用法:

通常用於詩歌中,指的是由幾行詩組成的段落。每一段落可能有特定的韻律或結構,並且通常用來表達一個完整的思想或情感。這個詞在詩歌分析和創作中經常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這首詩的每一段都表達不同的情感。

Each stanza of the poem expresses different emotions.

例句 2:

她在詩中使用了四行的段落。

She used four-line stanzas in her poem.

例句 3:

這段詩描繪了自然的美。

This stanza depicts the beauty of nature.