pleased的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「pleased」這個詞在中文中通常翻譯為「高興的」、「滿意的」或「愉快的」。它用來形容一種積極的情緒狀態,表示對某件事情感到愉快或滿意。當一個人對某個結果、事件或行為感到滿意時,可以使用這個詞。例如: - 我對這次的成果感到非常高興。 - 她對你的幫助表示感激。

依照不同程度的英文解釋

  1. Feeling happy about something.
  2. Feeling good because of something nice.
  3. Feeling satisfied with what happened.
  4. Feeling happy or content with a situation.
  5. Feeling happy because of a good experience.
  6. Experiencing a sense of joy or satisfaction.
  7. Feeling a sense of gratification or delight.
  8. Experiencing a favorable emotional response.
  9. Feeling a sense of fulfillment or happiness about an outcome.
  10. A state of happiness or satisfaction regarding a situation or event.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Happy

用法:

用來形容一種快樂的情緒,通常是由於某個事件或情況而產生的。它可以是短暫的快樂,也可以是持久的幸福感。在日常對話中,當某人感到快樂時,通常會使用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天非常高興能見到你。

I am very happy to see you today.

例句 2:

他對自己的新工作感到非常快樂。

He feels very happy about his new job.

例句 3:

聽到這個消息我真的很高興。

I was really happy to hear the news.

2:Satisfied

用法:

通常用來表示對某件事情的滿意程度,無論是工作、產品還是服務。這個詞強調的是對結果或情況的滿意,而不僅僅是情緒上的快樂。

例句及翻譯:

例句 1:

我對這次的服務感到非常滿意。

I am very satisfied with the service this time.

例句 2:

他對自己的表現感到滿意。

He is satisfied with his performance.

例句 3:

客戶對產品的質量表示滿意。

The customer expressed satisfaction with the quality of the product.

3:Delighted

用法:

表示更強烈的快樂或喜悅,通常用於描述對某個特定事件或結果的高度滿意。這個詞常用於正式或文學的語境中。

例句及翻譯:

例句 1:

我很高興能參加這個活動。

I am delighted to attend this event.

例句 2:

她對獲得獎學金感到非常高興。

She is delighted to receive the scholarship.

例句 3:

我們很高興聽到你最近的成功。

We are delighted to hear about your recent success.

4:Content

用法:

表示一種內心的滿足感,通常不帶有強烈的情感波動。這個詞強調的是一種持久的滿意,而不是瞬間的快樂。

例句及翻譯:

例句 1:

他對現在的生活感到很滿足。

He feels content with his current life.

例句 2:

她對自己的選擇感到滿意。

She is content with her choices.

例句 3:

在這個小村莊裡,人們似乎都很滿足。

People in this small village seem to be quite content.