surimi的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Surimi」是日文中的一個詞,指的是用魚肉或其他海鮮製作的一種加工食品,通常用來模擬其他海鮮的口感和味道。它的製作過程包括將魚肉剁碎、洗淨、去除油脂和雜質,然後加上其他成分如澱粉和調味料,形成一種可用於各種料理的產品。Surimi 在日本料理中非常流行,特別是在製作蟹棒、魚丸和其他海鮮製品時。

依照不同程度的英文解釋

  1. A fish product that is processed.
  2. A food made from fish that looks like other seafood.
  3. A type of seafood made from fish paste.
  4. A product made from fish that is used in various dishes.
  5. A processed seafood product often used as a substitute.
  6. A versatile seafood ingredient derived from fish, used in various culinary applications.
  7. A refined fish paste that can mimic the texture and flavor of other seafood.
  8. A seafood base that undergoes processing to enhance its usability in cooking.
  9. A culinary product made from minced fish, often used to create imitation seafood.
  10. A processed fish product used to create imitation seafood dishes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fish paste

用法:

這是一種由魚肉加工而成的食品,通常用於製作各種料理。它的質地光滑,適合做成餡料或其他料理。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了新鮮的魚漿作為基底。

This dish uses fresh fish paste as a base.

例句 2:

她用魚漿製作了美味的魚餃。

She made delicious fish dumplings using fish paste.

例句 3:

商店裡有各種口味的魚漿可供選擇。

The store offers various flavors of fish paste.

2:Imitation crab

用法:

這是一種常見的海鮮替代品,主要由魚漿製成,通常用於沙拉、壽司和其他料理中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道沙拉裡有許多仿蟹肉的成分。

This salad contains a lot of imitation crab meat.

例句 2:

她喜歡用仿蟹肉做壽司。

She likes to make sushi with imitation crab.

例句 3:

仿蟹肉的口感和味道與真正的蟹肉相似。

Imitation crab has a texture and flavor similar to real crab meat.

3:Seafood product

用法:

這是一個廣泛的術語,涵蓋所有來自海洋的食品,包括魚、貝類和其他海鮮。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳專門提供各種海鮮產品。

This restaurant specializes in various seafood products.

例句 2:

市場上有很多新鮮的海鮮產品可以選擇。

There are many fresh seafood products available at the market.

例句 3:

海鮮產品的品質對於料理的味道至關重要。

The quality of seafood products is crucial for the flavor of the dishes.

4:Fish product

用法:

這是一個涵蓋所有魚類加工產品的術語,包括罐頭魚、魚漿等。

例句及翻譯:

例句 1:

這款魚產品非常適合用來做三明治。

This fish product is great for making sandwiches.

例句 2:

他喜歡吃各種魚產品,特別是罐頭鮪魚。

He enjoys eating various fish products, especially canned tuna.

例句 3:

這種魚產品含有豐富的Omega-3脂肪酸。

This fish product is rich in Omega-3 fatty acids.