醃漬品的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「醃漬品」是指通過醃製或腌製的方式製作的食品,通常是將食材浸泡在鹽、醋、糖或其他調味料中,以延長其保存期限並增加風味。醃漬品在許多文化中都有悠久的歷史,常見的例子包括醃菜、醃肉、醃魚等。這些食品不僅作為配菜或小吃,還可以用於增添主菜的風味。

依照不同程度的英文解釋

  1. Food preserved in salt or vinegar.
  2. Food that is soaked in salty or sour liquid.
  3. Food that lasts longer because it is processed.
  4. Food that is made to taste better and last longer.
  5. Food preserved by soaking it in a mixture of salt and other ingredients.
  6. Food that undergoes a preservation process involving salt, vinegar, or sugar.
  7. A method of preserving food by immersing it in a seasoned liquid.
  8. A culinary technique for extending the shelf life of food through brining or pickling.
  9. A preservation technique that enhances flavor and shelf life through fermentation or brining.
  10. Food items that have been prepared through a curing process involving salt or acidic solutions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pickles

用法:

指通常是將蔬菜或水果浸泡在醋或鹽水中製作的食品。這種做法能夠有效延長食物的保存期限,同時賦予其獨特的酸味和脆感。常見的醃漬品如醃黃瓜、醃紅蘿蔔等,這些食品在許多菜肴中都能增添風味。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在三明治裡加醃黃瓜。

I love adding pickles to my sandwiches.

例句 2:

這道菜需要一些醃製的蔬菜來增添風味。

This dish needs some pickled vegetables to enhance the flavor.

例句 3:

她的家裡總是有各種各樣的醃漬品

Her house always has a variety of pickles.

2:Cured foods

用法:

通常是指通過鹽、香料或其他調味料處理過的肉類或魚類,以延長其保存期限並改善風味。這種方法在傳統食品製作中非常普遍,像是香腸、火腿和煙燻魚等都是常見的醃漬品。

例句及翻譯:

例句 1:

這種醃製的火腿非常美味。

This cured ham is very delicious.

例句 2:

他們提供各種醃製的肉類和魚類。

They offer a variety of cured meats and fish.

例句 3:

醃製的牛肉常用來製作三明治。

Cured beef is often used to make sandwiches.

3:Fermented foods

用法:

這類食品是通過發酵過程製作的,通常含有益生菌,對健康有益。許多傳統食品,如泡菜、味噌和優格等,都屬於這一類。這些食品不僅味道獨特,還能促進消化和增強免疫力。

例句及翻譯:

例句 1:

泡菜是一種受歡迎的發酵食品。

Kimchi is a popular fermented food.

例句 2:

味噌湯是日本料理中常見的發酵食品。

Miso soup is a common fermented food in Japanese cuisine.

例句 3:

她每天都會吃一些發酵食品來保持健康。

She eats some fermented foods every day to stay healthy.

4:Preserved foods

用法:

這是一個廣泛的類別,包括所有通過各種方法(如醃製、罐裝、冷凍等)延長保存期限的食品。醃漬品是這一類別的一部分,通常指那些以醃製方式處理的食品。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的冰箱裡有很多醃漬的食品。

We have a lot of preserved foods in our fridge.

例句 2:

這些罐裝的水果和醃製的蔬菜都是保存的好方法。

These canned fruits and preserved vegetables are great ways to keep food.

例句 3:

醃製食品在許多文化中都是常見的保存方法。

Preserved foods are a common method of preservation in many cultures.