《昆蟲記》的意思、翻譯和例句

是什麼意思

《昆蟲記》是法國作家法布爾(Jean-Henri Fabre)所著的一部作品,主要記錄了昆蟲的生活習性和行為,並以生動的筆觸描繪了昆蟲的世界。這本書不僅是科學著作,也是文學作品,因為作者用詩意的語言表達了對自然界的熱愛和對昆蟲的深刻觀察。

依照不同程度的英文解釋

  1. A book about insects.
  2. A story about bugs and their lives.
  3. A collection of observations about insects.
  4. A literary work that explores the behavior of insects.
  5. A scientific narrative detailing the lives of various insects.
  6. An insightful examination of the natural world through the lens of insect behavior.
  7. A comprehensive study that blends scientific observation with artistic expression.
  8. An exploration of entomology presented in a narrative style.
  9. A seminal text in the field of entomology that combines scientific rigor with literary flair.
  10. A classic work that provides a deep understanding of insect life and behavior.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Insect Life

用法:

指昆蟲的生活及其生態行為,通常涉及昆蟲的繁殖、覓食、棲息地和社會結構等方面的研究。這個詞常用於科學研究或教育中,旨在讓人們了解昆蟲在生態系統中的重要性及其對環境的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

《昆蟲記》深入探討了昆蟲的生活。

The book 'Insect Life' delves into the lives of insects.

例句 2:

這本書是昆蟲生活研究的重要參考資料。

This book is an important reference for the study of insect life.

例句 3:

昆蟲生活的多樣性讓人驚嘆。

The diversity of insect life is astonishing.

2:Entomology

用法:

昆蟲學是生物學的一個分支,專注於昆蟲的研究,包括其分類、行為、生態和與人類的關係。這個詞常見於學術界,特別是在生物學或環境科學的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

他在昆蟲學方面有深厚的知識。

He has a deep knowledge of entomology.

例句 2:

昆蟲學的研究對於生態保護至關重要。

Research in entomology is crucial for ecological conservation.

例句 3:

許多昆蟲學者受到《昆蟲記》的啟發。

Many entomologists have been inspired by 'Insect Life'.

3:Natural History

用法:

自然歷史是研究自然界的科學,涵蓋生物的分類、行為和生態系統等方面。《昆蟲記》可以被視為自然歷史的一部分,因為它詳細記錄了昆蟲的生活和生態。

例句及翻譯:

例句 1:

這部作品是自然歷史文學的經典之一。

This work is a classic in natural history literature.

例句 2:

自然歷史的研究幫助我們理解生態系統的運作。

The study of natural history helps us understand the workings of ecosystems.

例句 3:

《昆蟲記》為自然歷史提供了豐富的觀察資料。

'Insect Life' provides rich observational data for natural history.

4:Bug Chronicles

用法:

這個詞可以用來形容關於昆蟲的故事或記錄,通常帶有文學色彩,強調昆蟲的生活故事和行為。這樣的作品不僅僅是科學記錄,也包含了作者的個人觀察和感受。

例句及翻譯:

例句 1:

《昆蟲記》可以被看作是昆蟲的故事集。

'Insect Life' can be seen as a collection of bug chronicles.

例句 2:

這些昆蟲的故事讓我們更了解它們的世界。

These bug chronicles help us understand their world better.

例句 3:

他的書籍充滿了昆蟲的故事和冒險。

His book is filled with stories and adventures of bugs.