「deceptive」這個詞在中文中可以翻譯為「欺騙性的」或「誤導性的」。它用來形容某事物或某人具有誤導他人的特性，可能會使人產生錯誤的印象或理解。這個詞通常帶有負面含義，暗示著不誠實或不真實的情況。
用來形容某個信息或情況可能會導致誤解或錯誤的印象。這個詞常用於描述廣告或宣傳材料，當它們提供不完整或誇大的信息時，可能會使消費者做出錯誤的選擇。在學術和科學文獻中，誤導性數據或結論也可能導致錯誤的理解和決策。
例句 1：
這則廣告的內容可能會讓人感到誤導。
The content of this advertisement can be misleading.
例句 2：
他提供的資料有些誤導性，讓人難以理解真相。
The information he provided was somewhat misleading, making it hard to understand the truth.
例句 3：
我們需要避免使用任何誤導性的數據。
We need to avoid using any misleading data.
用於形容某事物的性質，特別是當它看起來與實際情況不符時。這個詞通常用於法律或商業環境中，描述那些可能會導致他人做出錯誤判斷的行為或策略。它也可以用於描述某些人或物的外觀，可能會讓人誤以為它們是安全或可靠的。
例句 1：
這種產品的包裝可能會讓人感到誤導。
The packaging of this product can be deceptive.
例句 2：
他用了一些誤導性的語言來推銷他的計劃。
He used some deceptive language to promote his plan.
例句 3：
這幅畫的外觀非常吸引人，但其實是誤導性的。
The appearance of this painting is very appealing, but it is actually deceptive.
形容某人或某事缺乏誠實，常用於描述那些故意隱瞞真相或提供不實信息的人。這個詞通常用於道德或倫理的討論中，指責某人或某機構的行為不符合誠信的標準。
例句 1：
他的行為被認為是不誠實的。
His actions were considered dishonest.
例句 2：
這位商人的不誠實行為損害了公司的聲譽。
The dishonest actions of the businessman damaged the company's reputation.
例句 3：
我們應該避免與不誠實的人合作。
We should avoid working with dishonest people.
用於描述那些不真實或虛幻的事物，通常指的是看似存在但實際上並不存在的情況或概念。這個詞常用於文學或藝術中，形容那些表面上美好但實際上是空洞的事物。
例句 1：
這種希望是虛幻的，並不會實現。
This hope is illusory and will not come true.
例句 2：
他的成功看起來是虛幻的，因為他並沒有真正的實力。
His success seems illusory because he lacks real ability.
例句 3：
這幅畫呈現了一種虛幻的美感。
The painting presents an illusory sense of beauty.