自由民主的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自由民主」是指一種政治體制,結合了自由和民主的原則。自由指的是個人擁有的基本權利和自由,包括言論自由、宗教自由、集會自由等;而民主則是指人民通過選舉來選擇代表或領導者,並參與政治決策的過程。這種體制強調個人自由與公民參與的重要性,通常被認為是現代國家的基石。

依照不同程度的英文解釋

  1. A system where people can choose their leaders and have personal freedoms.
  2. A way of governing where everyone has rights and can vote.
  3. A political system that values personal freedom and public participation.
  4. A governance model that combines individual rights with the power of the people.
  5. A form of government that supports individual liberties and democratic processes.
  6. A political ideology that prioritizes civil liberties alongside representative governance.
  7. A system that integrates personal freedoms with electoral democracy.
  8. A governance framework that emphasizes both individual rights and collective decision-making.
  9. An ideological construct that merges the principles of personal autonomy with democratic accountability.
  10. A political arrangement that champions both individual freedoms and the democratic selection of leaders.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Liberal Democracy

用法:

這是一種政治體制,強調個人自由、法治以及選舉制度。它通常包含多黨制,保障人權和自由。這種體制的主要特點是,政府的權利受到法律的限制,並且選民有選擇權。

例句及翻譯:

例句 1:

許多國家都採用自由民主的體制來確保公民的權利。

Many countries adopt a liberal democracy system to ensure citizens' rights.

例句 2:

自由民主的原則是保護少數群體的權利。

The principles of liberal democracy protect the rights of minority groups.

例句 3:

自由民主制度促進了社會的穩定和發展。

The liberal democracy system promotes social stability and development.

2:Democratic Freedom

用法:

這個詞強調在民主體制下的個人自由,包括言論自由、集會自由等。這種自由是民主制度的基礎,讓公民能夠自由表達意見和參與政治。

例句及翻譯:

例句 1:

民主自由使每個人都有權利表達自己的意見。

Democratic freedom allows everyone the right to express their opinions.

例句 2:

在一個強調民主自由的社會中,公民的參與至關重要。

In a society that emphasizes democratic freedom, citizen participation is crucial.

例句 3:

我們必須捍衛民主自由,以確保未來的世代也能享有這些權利。

We must defend democratic freedom to ensure future generations can enjoy these rights.

3:Free Democracy

用法:

這個詞通常用來描述一種沒有壓迫和限制的民主制度,強調選舉的公正性和個人自由。它是一種理想狀態,期望每個人都能在不受迫害的情況下參與政治。

例句及翻譯:

例句 1:

自由民主的理想是每個人都能自由地參與政治過程。

The ideal of free democracy is that everyone can freely participate in the political process.

例句 2:

自由民主下,公民有權利選擇自己的領導人。

In a free democracy, citizens have the right to choose their leaders.

例句 3:

我們的社會應該努力實現自由民主的目標。

Our society should strive to achieve the goals of free democracy.

4:Liberty and Democracy

用法:

這個詞組強調自由與民主之間的關係,認為兩者是相輔相成的。自由是民主的基礎,而民主則是自由的保障。

例句及翻譯:

例句 1:

自由與民主的結合是現代社會的核心價值。

The combination of liberty and democracy is a core value of modern society.

例句 2:

在自由與民主的體系中,個人權利得到充分尊重。

In a system of liberty and democracy, individual rights are fully respected.

例句 3:

我們必須保護自由與民主,以確保社會的進步。

We must protect liberty and democracy to ensure the progress of society.