佛拉芒地區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「佛拉芒地區」是指比利時的佛蘭德地區,位於該國北部,主要講荷蘭語(佛拉芒語)。這個地區以其豐富的文化、歷史、藝術和經濟活動而聞名,包含主要城市如安特衛普、布魯塞爾和根特。佛拉芒地區的經濟主要以工業、服務業和農業為主,並且在比利時的政治結構中擔任重要角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A region in Belgium where people speak Dutch.
  2. A northern part of Belgium.
  3. An area known for its culture and history.
  4. A place in Belgium with major cities like Antwerp.
  5. A region that has a strong economy and cultural significance.
  6. A geographical area in Belgium characterized by its Dutch-speaking population.
  7. A region in Belgium that plays a significant role in its political and economic landscape.
  8. A culturally rich area in Belgium known for its contributions to art and industry.
  9. A part of Belgium distinguished by its linguistic, cultural, and economic attributes.
  10. A region that is integral to the national identity and governance of Belgium.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Flemish Region

用法:

佛拉芒地區是比利時的三個主要地區之一,與瓦隆地區和布魯塞爾首都區相對。這個地區的官方語言是荷蘭語,並且有著獨特的文化和歷史背景。佛拉芒地區的經濟活動非常活躍,擁有眾多的工業、商業和農業。

例句及翻譯:

例句 1:

佛拉芒地區的經濟增長速度非常快。

The Flemish Region's economy is growing rapidly.

例句 2:

佛拉芒地區,荷蘭語是主要的語言。

Dutch is the primary language in the Flemish Region.

例句 3:

佛拉芒地區以其美麗的城市和文化遺產而聞名。

The Flemish Region is known for its beautiful cities and cultural heritage.

2:Flanders

用法:

佛拉芒地區的另一個名稱,通常用於描述這個地區的歷史和文化背景。佛拉芒地區的藝術、建築和音樂在歐洲歷史上佔有重要地位,並且是許多著名藝術家的故鄉。

例句及翻譯:

例句 1:

佛拉芒地區有許多著名的藝術博物館。

Flanders has many famous art museums.

例句 2:

這位畫家來自佛拉芒地區,以其獨特的風格而聞名。

This painter is from Flanders and is known for his unique style.

例句 3:

佛拉芒地區的食物文化非常豐富。

The food culture in Flanders is very rich.

3:Flemish Community

用法:

佛拉芒社群指的是居住在佛拉芒地區的荷蘭語使用者,這個社群在比利時的政治、社會和文化生活中扮演著重要角色。佛拉芒社群有自己的政府機構,負責該地區的教育、文化和交通等事務。

例句及翻譯:

例句 1:

佛拉芒社群在比利時的政治中具有重要影響力。

The Flemish Community has significant influence in Belgian politics.

例句 2:

佛拉芒社群的文化活動非常多樣化。

The cultural activities of the Flemish Community are very diverse.

例句 3:

佛拉芒社群致力於保護其語言和文化。

The Flemish Community is dedicated to preserving its language and culture.

4:Flemish Area

用法:

這個詞通常用來描述佛拉芒地區的特定部分或社區,強調其地理和文化特徵。佛拉芒地區的城市和鄉村有著不同的特色,吸引著來自世界各地的遊客。

例句及翻譯:

例句 1:

這個佛拉芒地區的村莊以其傳統建築著稱。

This Flemish area is known for its traditional architecture.

例句 2:

佛拉芒地區的各個城市都有獨特的魅力。

Each city in the Flemish area has its unique charm.

例句 3:

我們計劃在佛拉芒地區的鄉村度假。

We plan to vacation in the countryside of the Flemish area.