Mahogany的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紅木」是指一種深色、堅硬和耐用的木材,通常來自某些樹種,特別是美洲的紅木樹(如巴西紅木)和東南亞的紅木樹。紅木以其美麗的顏色和紋理而受到喜愛,常用於製作高檔家具、地板和裝飾品。因為其稀有性和需求,紅木的價格通常較高。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of wood that is dark and strong.
  2. A strong wood used for making furniture.
  3. A beautiful wood that comes from certain trees.
  4. A hardwood known for its rich color and durability.
  5. A premium type of wood often used in luxury items.
  6. A valued wood, typically reddish-brown, used in fine craftsmanship.
  7. A hardwood prized for its aesthetic qualities and resistance to wear.
  8. A precious timber known for its deep hue and workability in high-end furniture.
  9. A sought-after hardwood characterized by its rich coloration and fine grain, often used in bespoke furniture making.
  10. A luxurious hardwood that is highly regarded for its beauty and strength, commonly used in high-quality cabinetry and furnishings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hardwood

用法:

這是一類樹木的木材,通常來自落葉樹,特徵是結實和耐用。紅木屬於這一類。這類木材通常用於製作家具、地板和其他結構性用途。由於其耐用性和外觀,硬木通常被視為高品質的選擇,適合長期使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這張桌子是用硬木製作的,非常耐用。

This table is made of hardwood and is very durable.

例句 2:

硬木地板在家庭裝修中非常受歡迎。

Hardwood flooring is very popular in home renovations.

例句 3:

他們選擇了硬木家具,因為它們能持久使用。

They chose hardwood furniture because it lasts a long time.

2:Timber

用法:

指的是用於建設或製作物品的木材,通常是經過加工的木材,適合於建築或製造。紅木常被用作高級建材,特別是在高端建築和設計中。這個詞在英國和其他地方的使用上可能有所不同,但一般來說,木材是重要的建築資源。

例句及翻譯:

例句 1:

這些建築使用了高品質的木材。

These buildings used high-quality timber.

例句 2:

木材的選擇對於結構的穩定性至關重要。

The choice of timber is crucial for the stability of the structure.

例句 3:

他們從當地的森林獲得了可持續的木材。

They sourced sustainable timber from local forests.

3:Lumber

用法:

這是指經過加工的木材,通常用於建築和製造。紅木在這個範疇內也可以被視為一種高檔的木材選擇。木材的質量和種類會影響到最終產品的品質,因此在選擇木材時需要謹慎。

例句及翻譯:

例句 1:

這些木材將用於建造新房。

This lumber will be used to build the new house.

例句 2:

他們需要訂購更多的木材來完成這個項目。

They need to order more lumber to complete the project.

例句 3:

選擇合適的木材對於這種工程至關重要。

Choosing the right lumber is crucial for this kind of project.