「而聞名」這個詞組的意思是因為某種特點、成就或行為而受到廣泛的認可或讚譽。它通常用來描述某個人或事物因其優秀的表現、特別的貢獻或獨特的特質而被大家所知。這個詞組的用法通常強調了名聲的來源，並且常常與正面的評價或讚美有關。
用來描述某人或某事因為某種特質或成就而廣為人知。這個短語通常強調正面的特徵或影響力。在日常對話中，常用來談論名人或特別的事件。
例句 1：
這位藝術家因其獨特的風格而聞名。
The artist is famous for her unique style.
例句 2：
這個城市因其美麗的風景而聞名。
The city is famous for its beautiful scenery.
例句 3：
他因為在體育界的成就而聞名。
He is famous for his achievements in sports.
通常用來形容某人或某事在某個領域或社會中廣為人知，這種知名度可能來自於持久的影響力或顯著的貢獻。這個詞常用於新聞報導或社交場合。
例句 1：
這位科學家在生物學領域是個知名人物。
The scientist is a well-known figure in the field of biology.
例句 2：
這本書是個知名的經典作品。
This book is a well-known classic.
例句 3：
他在音樂界是個知名的作曲家。
He is a well-known composer in the music industry.
用來描述某人或某事因為卓越的表現或成就而受到高度讚譽。這個詞通常用於正式或文學的語境中，強調聲譽的高尚和持久性。
例句 1：
她是一位享譽國際的作家。
She is a renowned author with international acclaim.
例句 2：
這所學校以其優秀的教育質量而聞名。
This school is renowned for its excellent education quality.
例句 3：
這位科學家在醫學界是個享譽盛名的人物。
The scientist is a renowned figure in the field of medicine.
通常用來形容某人或某事因為卓越的成就而受到廣泛的讚譽和慶祝。這個詞常用於描述藝術家、運動員或任何在其領域中取得卓越成就的人。
例句 1：
這位畫家是個受到讚譽的藝術家。
The painter is a celebrated artist.
例句 2：
這部電影因其創新的故事情節而受到慶祝。
The film is celebrated for its innovative storyline.
例句 3：
他是一位受到廣泛讚譽的運動員。
He is a celebrated athlete.