拐的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「拐」這個詞在中文中有幾種主要的含義,根據上下文的不同,其含義也會有所變化: 1. 轉彎或改變方向:例如,開車時需要拐彎。 2. 拐杖:用於行走的輔助工具,特別是對於身體不便的人。 3. 拐帶:指用不正當手段帶走或誘拐某人,通常是指犯罪行為。 4. 拐角:指物體的邊緣或轉折處。 總體來說,「拐」這個詞可以用來描述動作、工具或某種轉變,具體意義取決於上下文。

依照不同程度的英文解釋

  1. To turn or change direction.
  2. To change the way you are going.
  3. To bend or curve.
  4. To move in a different direction.
  5. To change course or angle.
  6. To alter the path of movement.
  7. To redirect one's course.
  8. To deviate from a straight path.
  9. To navigate a change in trajectory.
  10. To shift direction or angle.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Turn

用法:

通常用於描述方向的改變,無論是行走、開車還是任何形式的運動。這個詞在日常生活中非常常見,比如在街道上轉彎或在運動中改變方向。

例句及翻譯:

例句 1:

在下一個路口,請向左

At the next intersection, please turn left.

例句 2:

他在比賽中成功地轉了方向。

He successfully turned direction during the race.

例句 3:

你需要在這個地方轉彎才能到達目的地。

You need to turn here to reach your destination.

2:Bend

用法:

用於描述物體的形狀改變,通常指彎曲或曲折的情況。這個詞在工藝、運動或任何需要彎曲的情境中都很常見,例如彎曲的金屬或樹枝。

例句及翻譯:

例句 1:

請小心,不要讓這根棒子彎曲。

Be careful not to bend this rod.

例句 2:

他彎腰去撿起掉落的東西。

He bent down to pick up what had fallen.

例句 3:

這條路在前方有一個急彎。

There is a sharp bend in the road ahead.

3:Curve

用法:

通常用於描述物體的曲線形狀或運動中的曲線。這個詞常見於數學、物理或任何涉及形狀和運動的領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這條河流經過幾個優美的曲線。

The river flows through several beautiful curves.

例句 2:

這個公式的圖形會形成一個平滑的曲線。

The graph of this formula will form a smooth curve.

例句 3:

請注意這個彎曲的路徑。

Please pay attention to this curved path.

4:Hook

用法:

可以用於描述某種形狀或動作,通常指向內部或上升的彎曲。這個詞在釣魚、運動或任何需要鉤住的情況中都很常見。

例句及翻譯:

例句 1:

他用鉤子把魚拉上來。

He used a hook to pull the fish up.

例句 2:

這個設計的邊緣有一個鉤形。

The edge of this design has a hooked shape.

例句 3:

她的手指像鉤子一樣彎曲。

Her fingers curved like a hook.