債務人的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「債務人的」這個詞是形容詞,主要用來描述與債務人相關的事物。債務人是指在債務契約中承諾償還借款或負有還款責任的人或機構。在法律和金融的語境中,債務人通常是借款方,與債權人相對應。這個詞可以用來形容債務人的行為、狀態或相關的法律事宜。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who owes money.
  2. A person or company that has borrowed money.
  3. A person who must pay back what they borrowed.
  4. A person who has a financial obligation.
  5. An individual or entity that is required to repay a loan.
  6. A party that has incurred debt and is legally bound to repay it.
  7. A borrower who is obligated to fulfill a financial agreement.
  8. An entity that has entered into an agreement to repay borrowed funds.
  9. A subject who holds a liability to a creditor under a financial contract.
  10. A person or organization that owes a sum of money to another party.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Debtor

用法:

用於法律和金融領域,指的是在某種契約下,承擔還款責任的一方。通常是借款方,與債權人相對。在法律文書中,債務人會被稱為債務人,並且會有相關的法律責任,必須按照約定的條件償還債務。

例句及翻譯:

例句 1:

債務人的還款能力受到了影響。

The debtor's ability to repay has been affected.

例句 2:

法院向債務人發出通知,要求其償還欠款。

The court issued a notice to the debtor to repay the owed amount.

例句 3:

債務人需要遵守契約條款。

The debtor must comply with the terms of the contract.

2:Borrower

用法:

通常指從金融機構或個人那裡借取資金的人或機構。借款人有義務按照約定的時間和條件償還借款,並支付利息。借款人在貸款協議中通常被定義為債務人,並且在借款過程中需要提供一定的擔保或抵押品。

例句及翻譯:

例句 1:

借款人必須提供信用報告以獲得貸款。

The borrower must provide a credit report to obtain the loan.

例句 2:

這位借款人已經按時償還了所有的貸款。

The borrower has repaid all loans on time.

例句 3:

貸款協議中詳細說明了借款人的責任。

The loan agreement details the responsibilities of the borrower.

3:Obligor

用法:

法律術語,指在某種契約或法律責任下,必須履行某項義務的人或機構。在金融交易中,債務人通常被視為債務的義務人,必須按照約定償還本金和利息。

例句及翻譯:

例句 1:

作為債務的義務人,他必須在約定的時間內進行還款。

As the obligor of the debt, he must make repayments by the agreed time.

例句 2:

義務人需要遵循合同中的所有條款。

The obligor is required to adhere to all terms in the contract.

例句 3:

如果義務人未能履行合約,可能會面臨法律後果。

If the obligor fails to fulfill the contract, they may face legal consequences.

4:Indebted person

用法:

指因借款或其他原因而負有債務的人,通常用於描述某人有財務負擔的情況。這個詞語的使用通常強調了債務的狀態,而不是單單是借款的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這位負債者正在努力償還他的債務。

This indebted person is working hard to repay his debts.

例句 2:

許多負債者在經濟困難中掙扎。

Many indebted persons are struggling during economic hardships.

例句 3:

負債者需要尋求專業的財務建議。

Indebted persons should seek professional financial advice.