七份的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「七份」這個詞在中文中通常指的是七個部分或七份量，可以用來描述某種分配、分割或數量的概念。在不同的情境中，「七份」可以指代食物的分配、文件的份數、或其他需要分成七個部分的事物。

依照不同程度的英文解釋

  1. Seven parts of something.
  2. A total of seven pieces.
  3. Divided into seven equal sections.
  4. Referring to seven portions.
  5. A quantity that is made up of seven units.
  6. A division or distribution consisting of seven parts.
  7. A specific number of seven that indicates a complete set.
  8. A count of seven items or segments.
  9. A designation of seven distinct elements or shares.
  10. A measurement or allocation that equals seven.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Seven portions

用法：

常用於餐飲或食物的分配，表示將某種食物分成七份。這可以是指一餐的七個部分，或者是將食物分給七個人。

例句及翻譯：

例句 1：

我們準備了七份飯菜供客人享用。

We prepared seven portions of food for the guests.

例句 2：

這個蛋糕可以切成七份。

This cake can be cut into seven portions.

例句 3：

他們每人獲得了一份七份的披薩。

They each received a slice from the seven portions of pizza.

2：Seven pieces

用法：

用於描述某物的數量，特別是在物品分配或集合時，強調總共七個單位。這可以應用於任何可數的物品，如玩具、文件或其他物品。

例句及翻譯：

例句 1：

我有七件衣服要捐贈。

I have seven pieces of clothing to donate.

例句 2：

這個遊戲包含七個遊戲片。

This game includes seven pieces.

例句 3：

她收集了七件不同的藝術品。

She collected seven different pieces of artwork.

3：Seven parts

用法：

指某個整體被分成七個部分，這可以用於描述書籍的章節、報告的部分或其他需要分割的內容。

例句及翻譯：

例句 1：

這本書有七個部分，每個部分探討不同的主題。

This book has seven parts, each exploring a different topic.

例句 2：

我們的報告分為七個部分，涵蓋所有必要的信息。

Our report is divided into seven parts, covering all the necessary information.

例句 3：

這個項目需要分成七個部分來進行。

This project needs to be divided into seven parts for execution.

4：Seven servings

用法：

通常用於描述食物的供應，特別是在聚會或活動中，表示總共準備了七份食物供人享用。

例句及翻譯：

例句 1：

我們為派對準備了七份小吃。

We prepared seven servings of snacks for the party.

例句 2：

這道菜可以供應七人。

This dish can serve seven people.

例句 3：

她做了七份沙拉供大家享用。

She made seven servings of salad for everyone to enjoy.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：