上旬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「上旬」是指一個月的前十天,通常用來表示時間的概念,尤其是在日曆、報告或計劃中。它是對於月份中時間段的劃分,與「中旬」(11日至20日)和「下旬」(21日至月底)相對應。

依照不同程度的英文解釋

  1. The first ten days of a month.
  2. The beginning part of a month.
  3. The first part of a month.
  4. The first ten days of any month.
  5. The early days of a month.
  6. The initial ten days of a month.
  7. The first ten days in the calendar month.
  8. The first decade of a month.
  9. The first third of the month.
  10. The first ten days of each month.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Early days of the month

用法:

通常用來描述每個月的第一個十天,常用於計劃、報告或日曆中。這個表達方式強調了時間的早期階段,並且在商業或個人生活中經常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃在上旬舉行會議。

We plan to hold the meeting in the early days of the month.

例句 2:

她在上旬完成了所有的工作。

She finished all her work in the early days of the month.

例句 3:

這個項目需要在上旬開始。

This project needs to start in the early days of the month.

2:First ten days

用法:

這個表達方式直接指代每個月的前十天,通常用於描述計劃或時間安排。它是一個明確的時間指標,便於理解和使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的報告將在上旬提交。

Our report will be submitted in the first ten days.

例句 2:

我希望在上旬能收到你的回覆。

I hope to receive your reply in the first ten days.

例句 3:

他在上旬有很多會議安排。

He has many meetings scheduled in the first ten days.

3:First part of the month

用法:

這個表達方式用於描述每個月的開始階段,通常指的是上旬或上半部分。它可以用於計劃、預算或任何需要時間管理的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

我們預計在上旬完成這個項目。

We expect to complete this project in the first part of the month.

例句 2:

上旬的銷售數據顯示了良好的增長。

The sales data from the first part of the month shows good growth.

例句 3:

他們在上旬會進行市場調查。

They will conduct market research in the first part of the month.