中長髮的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「中長髮」指的是髮型的一種，通常是指髮長在肩膀上方到肩膀下方之間的長度。這種髮型比短髮長，但又不及長髮那麼長。中長髮可以有多種造型，例如直髮、捲髮或波浪髮，並且可以搭配各種髮型設計，適合不同的場合和風格。

依照不同程度的英文解釋

  1. Hair that is not too short and not too long.
  2. Hair that reaches the shoulders or a little below.
  3. A hairstyle that is medium in length.
  4. A hairstyle that falls between short and long.
  5. A hair length that is considered moderate.
  6. A versatile hair length that can be styled in various ways.
  7. A length of hair that allows for different styling options.
  8. A hair length that is practical for many hairstyles.
  9. A length that provides flexibility in styling and maintenance.
  10. A length of hair that is chic and manageable, often seen as trendy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Medium-length hair

用法：

這個詞通常用來描述髮長在肩膀上下之間的髮型。這種髮型可以搭配各種髮型設計，並且適合多種場合。

例句及翻譯：

例句 1：

她的中長髮看起來很有氣質。

Her medium-length hair looks very elegant.

例句 2：

這種中長髮型非常受歡迎，因為它容易打理。

This medium-length hairstyle is very popular because it's easy to manage.

例句 3：

我想要一個中長髮的髮型，可以讓我在工作和休閒時都適合。

I want a medium-length hairstyle that is suitable for both work and leisure.

2：Shoulder-length hair

用法：

特別指髮長到肩膀的髮型，這種髮型在時尚界非常流行，因為它既不會太長也不會太短。

例句及翻譯：

例句 1：

她的肩膀長髮讓她看起來更加年輕。

Her shoulder-length hair makes her look younger.

例句 2：

這種肩膀長髮型非常適合夏天。

This shoulder-length hairstyle is perfect for summer.

例句 3：

我想剪一個肩膀長的髮型，因為它很容易打理。

I want to cut my hair to shoulder length because it's easy to manage.

3：Mid-length hair

用法：

這個詞可以用來描述髮長在肩膀以上或以下的髮型，通常指的是一種中等長度的髮型。

例句及翻譯：

例句 1：

她的中長髮型讓她看起來很時尚。

Her mid-length hairstyle makes her look very fashionable.

例句 2：

這種中長髮型可以搭配不同的髮飾。

This mid-length hairstyle can be paired with different hair accessories.

例句 3：

我喜歡中長髮，因為它不需要太多的維護。

I like mid-length hair because it doesn't require much maintenance.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：