價格層級的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「價格層級」指的是商品或服務的不同價格範圍或分類,通常用於市場分析、商業策略或消費者行為研究中。這個概念可以幫助企業了解不同消費者群體的需求,並根據這些需求制定相應的定價策略。價格層級可以是低、中、高價位,或者根據產品的特性、品牌價值、質量等因素劃分。

依照不同程度的英文解釋

  1. Different levels of cost.
  2. How much something costs in different ways.
  3. Different categories of pricing.
  4. Various ranges of prices for products.
  5. Different price points for items.
  6. A classification of prices based on quality or features.
  7. A tiered structure of costs associated with goods or services.
  8. A systematic arrangement of prices for market segmentation.
  9. A strategic framework for pricing based on consumer segments and product attributes.
  10. A classification system that organizes prices based on various factors like quality, brand, or demand.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Price Level

用法:

指市場上商品或服務的平均價格,通常用於經濟學中來衡量通貨膨脹或經濟狀況。價格層級可以幫助消費者理解市場趨勢,並做出購買決策。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的價格層級比其他地方高。

The price level in this area is higher than in other places.

例句 2:

經濟學家分析了過去十年的價格層級變化。

Economists analyzed the changes in price levels over the past decade.

例句 3:

了解價格層級有助於消費者做出更明智的選擇。

Understanding price levels helps consumers make more informed choices.

2:Pricing Tier

用法:

通常用於企業定價策略中,根據產品的特性或服務的價值劃分不同的價格層級。這樣的劃分可以吸引不同的消費者群體,並滿足他們的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的產品有三個定價層級,滿足不同客戶的需求。

Our products have three pricing tiers to meet different customer needs.

例句 2:

高級會員享有更高的定價層級和額外的優惠。

Premium members enjoy higher pricing tiers and additional benefits.

例句 3:

這個定價層級的產品提供了更多的功能和服務。

Products at this pricing tier offer more features and services.

3:Cost Category

用法:

用於企業會計和預算編制中,將成本劃分為不同的類別,以便更好地控制開支和制定預算。這有助於企業了解每個類別的開支情況,從而做出相應的調整。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要重新評估各個成本類別以減少開支。

We need to reevaluate each cost category to reduce expenses.

例句 2:

這些成本類別幫助我們識別主要的開支來源。

These cost categories help us identify the main sources of expenditure.

例句 3:

在制定預算時,考慮各個成本類別是非常重要的。

It's crucial to consider each cost category when preparing the budget.

4:Price Bracket

用法:

通常用於描述某一特定範圍內的價格,這可以幫助消費者在購物時進行比較。價格範圍可以根據品牌、質量或其他特徵進行劃分。

例句及翻譯:

例句 1:

這款手機的價格範圍在5000到7000元之間。

The price bracket for this mobile phone is between 5000 and 7000 NT dollars.

例句 2:

消費者通常會在他們的預算範圍內尋找產品。

Consumers typically look for products within their price bracket.

例句 3:

這些產品的價格範圍適合大多數預算。

The price brackets for these products are suitable for most budgets.