(Ge)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「(Ge)」是一個中文的量詞,主要用於計算具體的物品或事物。這個詞通常用在個別的物體上,表示數量。它可以用於人、動物、物品等,具有廣泛的適用性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A word to count things.
  2. A word used for one of something.
  3. A measure word for individual items.
  4. A classifier for objects or people.
  5. A term used to denote a single unit of something.
  6. A quantifier used in Chinese to specify the number of items.
  7. A word used to count various nouns in Mandarin.
  8. A general measure word that can be used for multiple types of nouns.
  9. A versatile classifier in Mandarin that applies to a wide range of nouns.
  10. A common counting word that indicates individual items or entities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Piece

用法:

通常用於計算單個物品或部分,尤其是當物品是可數的時候。它可以用於食物、文具、衣物等。這個詞在日常生活中經常使用,幫助我們具體表達數量。

例句及翻譯:

例句 1:

我想要一塊蛋糕。

I would like a piece of cake.

例句 2:

請給我三塊巧克力。

Please give me three pieces of chocolate.

例句 3:

這裡有一塊紙,我們可以開始寫了。

Here is a piece of paper, we can start writing.

2:Unit

用法:

通常用於計算較為正式或技術性的物品,如設備、商品或學術中的數量。在科學或商業環境中,這個詞用來表示測量或計算的基本單位。

例句及翻譯:

例句 1:

這台機器有五個單位。

This machine has five units.

例句 2:

我們需要訂購十個單位的產品。

We need to order ten units of the product.

例句 3:

這個系統可以支持多達二十個單位的連接。

This system can support up to twenty units of connection.

3:Item

用法:

用於計算物品或條目的數量,常見於購物、清單或報告中。它可以指代任何具體的物品或項目,幫助我們精確描述數量。

例句及翻譯:

例句 1:

我們有五個項目需要完成。

We have five items to complete.

例句 2:

這份清單上有十個項目。

There are ten items on this list.

例句 3:

每個項目都有自己的價格。

Each item has its own price.

4:Object

用法:

用於描述具體的物體或事物,特別是在語法或語言學中常見。它有助於強調物體的存在或數量。

例句及翻譯:

例句 1:

這個物體有三個不同的顏色。

This object comes in three different colors.

例句 2:

我們需要搬動這些物體。

We need to move these objects.

例句 3:

每個物體都必須小心處理。

Each object must be handled with care.