主管們的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「主管們」這個詞在中文中指的是負責某個部門或團隊的管理者,通常是指在企業或組織中具有管理職位的人。他們的主要職責包括決策、指導下屬、監督工作進度以及確保團隊或部門達成目標。這個詞在不同的上下文中可以涵蓋從高層管理到中層管理的各種角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. People in charge.
  2. The ones who manage a team.
  3. The leaders of a department.
  4. Those who supervise others.
  5. Individuals who have authority over a group.
  6. People responsible for making decisions in an organization.
  7. Leaders who guide and manage a team towards goals.
  8. Managers who oversee operations and staff.
  9. Executives who strategize and lead in a corporate environment.
  10. Authority figures who direct and coordinate teams in a business.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Managers

用法:

這個詞用於指負責組織和指導團隊的個體,通常在公司或機構中擔任管理職位。他們的工作包括制定計劃、分配任務、監督工作進度以及評估團隊表現。管理者通常需要具備良好的溝通能力和領導才能,以確保團隊能夠有效運作並達成目標。

例句及翻譯:

例句 1:

這些經理負責監督項目的進展。

These managers are responsible for overseeing the progress of the project.

例句 2:

公司需要更多的經理來支持擴張計劃。

The company needs more managers to support the expansion plan.

例句 3:

她是一位出色的經理,能夠激勵團隊成員。

She is an excellent manager who can motivate team members.

2:Supervisors

用法:

這個詞通常指在工作環境中負責指導和監督下屬的個體。他們的主要任務是確保工作質量,提供指導並解決問題。監督者通常在管理層之下,與員工保持密切聯繫,確保團隊的日常運作順利進行。

例句及翻譯:

例句 1:

監督者需要定期與員工會議以檢查進度。

Supervisors need to hold regular meetings with employees to check progress.

例句 2:

他是一位經驗豐富的監督者,對團隊的需求非常了解。

He is an experienced supervisor who understands the needs of the team very well.

例句 3:

監督者的角色對於確保生產效率至關重要。

The role of supervisors is crucial for ensuring production efficiency.

3:Leaders

用法:

這個詞指的是能夠引導和激勵他人的人,通常在團隊或組織中擔任重要角色。領導者需要具備良好的溝通能力、願景和決策能力,以帶領團隊朝著共同目標前進。領導者的風格可以影響團隊的士氣和工作效率。

例句及翻譯:

例句 1:

這些領導者在推動公司文化方面發揮了重要作用。

These leaders play a crucial role in driving the company culture.

例句 2:

有效的領導者能夠激勵團隊達成卓越的表現。

Effective leaders can motivate the team to achieve outstanding performance.

例句 3:

他們的領導風格鼓勵開放的溝通和合作。

Their leadership style encourages open communication and collaboration.

4:Executives

用法:

這個詞通常指在公司中擔任高層管理職位的人,如首席執行官、首席財務官等。他們負責制定公司的戰略方向,做出關鍵決策,並代表公司與外部利益相關者進行交流。高管的決策對公司的未來發展有重大影響。

例句及翻譯:

例句 1:

高管們正在討論公司的未來戰略。

The executives are discussing the future strategy of the company.

例句 2:

她是一位成功的高管,帶領公司實現了顯著增長。

She is a successful executive who has led the company to significant growth.

例句 3:

高管的決策將影響公司的整體方向。

The decisions made by executives will influence the overall direction of the company.