「倒刺」這個詞在中文中主要指的是一種小而尖的物體,通常指在某些植物、動物或物品上突出的尖刺或尖端。這些倒刺可能會造成刺痛或損傷,並且常見於某些魚類、植物的葉子或莖部,或者在某些工具和裝置上。倒刺的功能通常是用來保護自己免受捕食者或外界傷害。
通常用於描述釣魚鉤或箭頭上的尖端,這些尖端設計用來防止物體脫落。在動物身上,倒刺可能是用來防禦的特徵,像某些魚類的刺。在植物中,某些莖或葉子上也可能有倒刺,這些倒刺可以防止食草動物食用。
例句 1:
這條魚的背上有尖尖的倒刺。
The fish has sharp barbs on its back.
例句 2:
他不小心被箭上的倒刺刺到了。
He accidentally got pricked by the barb on the arrow.
例句 3:
這種植物的莖上有倒刺,觸碰時要小心。
The stem of this plant has barbs, so be careful when touching it.
通常用於描述較長的尖刺,常見於某些植物或動物的身體上。這些尖刺可以用來防禦或攻擊,並且在某些情況下,還可以用來捕捉獵物或保護自己。在運動中,像田徑鞋底部的尖刺也被稱為 spike。
例句 1:
這種動物的背上有許多尖刺,能有效防禦捕食者。
This animal has many spikes on its back to effectively defend against predators.
例句 2:
田徑運動員的鞋底有尖刺,以增強抓地力。
The athlete's shoes have spikes to enhance traction.
例句 3:
這種植物的果實上覆蓋著尖刺,讓人不容易接近。
The fruit of this plant is covered with spikes, making it hard to approach.
通常用於描述微小而尖的突起,這些突起可能會造成輕微的刺痛感。常見於某些植物的葉子或莖部,這些倒刺可能會對觸碰者造成不適。在某些動物身上也可以找到類似的結構,這些結構可能用來防禦。
例句 1:
這種植物的葉子上有小小的倒刺,觸碰時會感到刺痛。
This plant has tiny prickles on its leaves that can cause a prickling sensation when touched.
例句 2:
他在花園裡工作時被玫瑰的倒刺刺到了。
He got pricked by the prickles of the rose while working in the garden.
例句 3:
這些小刺讓這種植物不容易被食草動物吃掉。
These small prickles make it difficult for herbivores to eat this plant.
通常用於描述植物上的尖刺,這些尖刺可以防止動物食用植物。常見於玫瑰、黑莓等植物上,這些植物的倒刺可以有效保護自己。在某些文化中,倒刺也象徵著防禦或保護。
例句 1:
玫瑰的莖上有許多尖刺,這是它自我防衛的方式。
The stems of roses have many thorns, which is their way of self-defense.
例句 2:
他不小心被黑莓上的倒刺刺傷了。
He accidentally got hurt by the thorns on the blackberry bush.
例句 3:
這種植物的倒刺可以防止動物靠近。
The thorns of this plant can prevent animals from approaching.