倒油口的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「倒油口」是指用來倒入或排出液體(如油、油漆等)的開口或通道。這個詞常見於機械、汽車、工業設備等領域,特別是在需要加油或排油的情況下。倒油口的設計通常會考慮到方便操作和防止液體洩漏的功能。

依照不同程度的英文解釋

  1. An opening for pouring liquid.
  2. A place where you can put in or take out liquid.
  3. A hole or opening to add or remove liquid.
  4. A specific point designed for liquid transfer.
  5. An outlet for filling or draining liquids.
  6. A designated entry point for liquids in machinery or equipment.
  7. A functional opening for the insertion or extraction of fluids.
  8. A specialized aperture for the intake or discharge of liquids.
  9. A carefully engineered interface for managing fluid dynamics.
  10. A designed entry point for liquids, often seen in vehicles or machinery.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Filling port

用法:

通常用於描述在機械或容器上,用來加注液體的開口。這個詞常見於汽車、重型機械或任何需要加油的設備中。加油口的設計通常會考慮到使用的方便性和安全性,防止漏油或其他液體。

例句及翻譯:

例句 1:

請確認倒油口是清潔的,以便順利加油。

Please ensure that the filling port is clean for smooth refueling.

例句 2:

這台機器的倒油口設計得很好,方便操作。

The filling port on this machine is well-designed for ease of use.

例句 3:

在加油前,檢查倒油口是否有任何損壞。

Check the filling port for any damage before refueling.

2:Drain port

用法:

用於描述排出液體的開口,通常設計為方便快速排放。這個詞在許多設備中都很常見,特別是那些需要定期排出多餘液體的機械,例如汽車或工業設備。排油口的設計通常會考慮到防止液體洩漏的功能。

例句及翻譯:

例句 1:

在更換油之前,請先打開排油口。

Please open the drain port before changing the oil.

例句 2:

這個設備的排油口位置很方便,能快速排出多餘的油。

The position of the drain port on this equipment is convenient for quick oil removal.

例句 3:

他們需要檢查排油口是否有堵塞。

They need to check if the drain port is clogged.

3:Oil inlet

用法:

特指用於注入油的開口,通常在機械、引擎或設備上常見。這個詞強調了液體的進入點,特別是油類液體。在汽車維修或保養中,油口的設計和位置都很重要,以確保加油的便利性。

例句及翻譯:

例句 1:

這台引擎的油口需要定期檢查。

The oil inlet of this engine needs to be checked regularly.

例句 2:

在加油時,請小心不要讓油溢出油口。

Be careful not to spill oil when using the oil inlet.

例句 3:

技術人員檢查了油口的密封性。

The technician checked the seal of the oil inlet.

4:Liquid opening

用法:

用於一般性的描述,指任何液體進入或排出的開口。這個詞可以應用於各種設備或容器中,強調液體的流動性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個容器的液體開口設計得很人性化。

The liquid opening of this container is designed very user-friendly.

例句 2:

在清理過程中,請注意液體開口的安全。

Please be cautious of the safety around the liquid opening during the cleaning process.

例句 3:

液體開口的大小需要根據使用需求來設計。

The size of the liquid opening needs to be designed according to usage requirements.