分隔者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「分隔者」這個詞通常指的是用來分開或區分不同事物的人或物。這個詞可以用在多種情境中,例如在社會、文化、技術或心理學等方面。它可以是指一個具體的物品,例如牆壁或屏風,或者是一個抽象的概念,如思想或信仰上的分隔。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that separates things.
  2. A person or thing that divides.
  3. An object that keeps things apart.
  4. A person or object that creates a barrier.
  5. Something that distinguishes or separates different groups.
  6. A mechanism or concept that creates distinction between entities.
  7. An entity that facilitates the division or distinction of categories.
  8. A factor that leads to separation or differentiation.
  9. A construct that enforces boundaries between various elements.
  10. An agent or device that delineates or partitions different aspects.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Separator

用法:

通常指用來分開物體或材料的工具或裝置。例如,在工業過程中,separator 可以用來分離液體和固體,或在數據處理中,separator 可以指用來分隔不同數據項目的符號或標記。

例句及翻譯:

例句 1:

這個 separator 可以有效地分開不同類型的材料。

This separator can effectively separate different types of materials.

例句 2:

在程式碼中,逗號常用作 separator

In programming, a comma is often used as a separator.

例句 3:

我們需要一個 separator 來分隔這些文件。

We need a separator to divide these documents.

2:Divider

用法:

用於描述分隔空間或區域的物品,常見於室內設計或建築中。divider 可以是牆壁、屏風或其他結構,目的是創造不同的功能區域。

例句及翻譯:

例句 1:

這個 divider 讓房間看起來更有層次感。

This divider makes the room look more layered.

例句 2:

他們在辦公室中安裝了一個 divider,以創造私密的工作空間。

They installed a divider in the office to create private workspaces.

例句 3:

這個 divider 能夠有效地分隔兩個會議區域。

This divider can effectively separate the two meeting areas.

3:Partition

用法:

指將空間或物體分開的結構,常用於建築或計算機科學中。在建築中,partition 可以是牆壁或其他分隔物;在計算機中,partition 通常指硬碟的分區。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間有一個 partition,可以用來分開會議區域。

This room has a partition that can be used to separate the meeting area.

例句 2:

我們需要在硬碟上建立一個新的 partition

We need to create a new partition on the hard drive.

例句 3:

這種 partition 設計可以提高空間的使用效率。

This partition design can improve the efficiency of space usage.

4:Barrier

用法:

通常指阻止或限制通行或接觸的物品或情況,可能是物理上的,例如牆壁或圍欄,也可以是心理或社會上的障礙。

例句及翻譯:

例句 1:

這道 barrier 使得人們無法進入這個區域。

This barrier prevents people from entering this area.

例句 2:

他們正在努力克服文化之間的 barrier

They are working to overcome the barriers between cultures.

例句 3:

這個防火 barrier 是為了保護建築物而設計的。

This fire barrier is designed to protect the building.