鬚根系的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鬚根系」是指植物根系的一種特徵,通常指的是一些植物的根部呈現出鬚狀的結構,這些根系通常比較細長,且分布廣泛,能夠有效地吸收水分和養分。鬚根系在某些植物中發展得特別明顯,例如草本植物和某些灌木,它們的鬚根系有助於穩定土壤並防止侵蝕。這種根系的特點使得植物能夠快速適應環境變化,並在不同的土壤條件下生長。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of root system that is thin and hairy.
  2. Roots that spread out and look like hairs.
  3. Roots that help plants absorb water and nutrients.
  4. A root structure that is fibrous and helps stabilize the plant.
  5. A network of thin roots that allows for efficient nutrient uptake.
  6. A root system characterized by many fine roots that enhance soil stability.
  7. A root configuration that provides adaptability to various soil conditions.
  8. A root architecture that maximizes absorption and anchorage.
  9. A complex root system that increases the plant's resilience to environmental changes.
  10. A fibrous root system that plays a crucial role in nutrient and water absorption.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fibrous root system

用法:

這是指植物的根系由許多細小的根組成,這些根通常是平行分佈,沒有主根,能有效地吸收水分和養分。這種根系在一些草本植物和灌木中非常常見,特別是在土壤較鬆軟的環境中,能夠增強植物的穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物擁有強大的鬚根系,有助於在乾旱條件下生存。

This plant has a strong fibrous root system that helps it survive in dry conditions.

例句 2:

鬚根系能夠有效防止土壤侵蝕。

The fibrous root system can effectively prevent soil erosion.

例句 3:

許多草本植物都具有鬚根系以便快速吸收水分。

Many herbaceous plants have a fibrous root system for quick water absorption.

2:Hairy roots

用法:

這是指根部表面有許多細小的根毛,這些根毛能增加根部的表面積,從而提高水分和養分的吸收能力。這種根系通常在一些特定的植物中發展,尤其是在某些環境中,能幫助植物更好地適應周圍的條件。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的鬚根系上長滿了根毛,能提高吸水效率。

This plant's hairy roots enhance its water absorption efficiency.

例句 2:

根毛的存在使得植物能更好地吸收土壤中的養分。

The presence of hairy roots allows the plant to better absorb nutrients from the soil.

例句 3:

許多植物的鬚根系都有根毛以增強其生長能力。

Many plants have hairy roots to enhance their growth capabilities.

3:Fine roots

用法:

這是指植物根系中非常細小的根,這些根通常較短且分布廣泛,能夠在土壤中形成一個密集的網絡,幫助植物有效地獲取水分和養分。這類根系在許多植物的生長中扮演著重要的角色,特別是在土壤質地較差的環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

細根系能夠幫助植物在貧瘠的土壤中生存。

Fine roots help plants survive in poor soil conditions.

例句 2:

這些細根系的發展對於植物的健康至關重要。

The development of these fine roots is crucial for the plant's health.

例句 3:

細根系的存在使植物在水分和養分的獲取上更加高效。

The presence of fine roots makes the plant more efficient in obtaining water and nutrients.