匹配項的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「匹配項」這個詞通常用於描述兩個或多個事物之間的對應關係或相似性。在不同的上下文中,它可以指代以下幾種情況: 1. 在數據處理或算法中,匹配項是指在一組數據中找到與另一組數據相符的元素。 2. 在商業或市場調查中,匹配項可能是指消費者需求與產品特性之間的對應。 3. 在日常生活中,匹配項可以用來描述兩個或多個物品之間的相似性或適合度,例如服裝配件的搭配。

依照不同程度的英文解釋

  1. Things that go together.
  2. Items that match each other.
  3. Things that correspond with one another.
  4. Items that are similar or related.
  5. Things that fit well together.
  6. Elements that align or correspond in some way.
  7. Components that have a compatible relationship.
  8. Pairs or groups that complement each other.
  9. Entities that exhibit a correlation or compatibility.
  10. Elements that are appropriately aligned or suited to one another.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Match

用法:

用於描述兩個或多個事物之間的對應或相似之處。它可以指物品的顏色、形狀、功能等方面的相符。在運動競賽中,match 也可以指比賽的進行。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙鞋子跟你的包包是完美的匹配。

These shoes are a perfect match for your bag.

例句 2:

我們需要找到合適的對手進行比賽。

We need to find a suitable match for the competition.

例句 3:

這幅畫的顏色和家具的風格非常匹配。

The colors of this painting match the style of the furniture very well.

2:Pair

用法:

通常指兩個相互關聯的物品,特別是在配對或搭配的情況下。它可以是服裝、鞋子、配件等的搭配。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一對耳環,跟我的項鍊非常配。

I bought a pair of earrings that match my necklace perfectly.

例句 2:

這對鞋子和這條裙子是很好的搭配。

This pair of shoes is a great match with this skirt.

例句 3:

他們是最佳搭檔,總是能夠形成一對出色的團隊。

They are the best pair and always form an excellent team.

3:Correspondence

用法:

在某些情況下,這個詞可以用來描述事物之間的相似性或對應關係,特別是在學術或正式的交流中。

例句及翻譯:

例句 1:

這封信的內容與之前的討論有很好的對應。

The content of this letter has a good correspondence with the previous discussion.

例句 2:

他們的研究結果顯示出明顯的對應關係。

Their research findings show a clear correspondence.

例句 3:

在數據分析中,尋找變量之間的對應是很重要的。

In data analysis, finding the correspondence between variables is crucial.

4:Alignment

用法:

通常用於描述事物之間的對齊或調整,特別是在設計、計畫或策略方面。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要確保所有部門的目標與公司的願景保持一致。

We need to ensure that the goals of all departments are aligned with the company's vision.

例句 2:

這些圖形的對齊方式使得整體設計更加美觀。

The alignment of these graphics makes the overall design more aesthetically pleasing.

例句 3:

在討論中,團隊成員的意見需要保持一致。

During the discussion, the opinions of the team members need to be aligned.