大紅酸枝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大紅酸枝」是一種珍貴的木材,主要來源於熱帶地區,特別是南美洲的某些國家。這種木材以其深紅色的色澤和優雅的紋理而聞名,常用於高檔家具、工藝品和樂器的製作。大紅酸枝的硬度和耐用性使其成為製作耐用且具有美觀外觀的物品的理想選擇。由於其稀有性和美麗的外觀,大紅酸枝的價格通常非常高,並且在市場上受到收藏家的青睞。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of valuable wood.
  2. A rare kind of wood used for furniture.
  3. A beautiful red wood that is strong.
  4. A hardwood known for its rich color and patterns.
  5. A type of tropical hardwood used in luxury items.
  6. A highly prized wood known for its durability and aesthetic appeal.
  7. An exotic wood favored for high-end furniture and art.
  8. A sought-after hardwood valued for its unique appearance and strength.
  9. A rare timber recognized for its deep red hue and intricate grain.
  10. A luxurious wood often used in fine craftsmanship and design.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rosewood

用法:

這是一種常見的名稱,通常指代多種不同的樹種,特別是來自豆科的樹木。大紅酸枝屬於這一類,具有非常美麗的顏色和紋理,常用於製作高檔家具和樂器。它的稀有性和美觀使其成為收藏家的最愛。

例句及翻譯:

例句 1:

這把吉他是用大紅酸枝製作的,音色非常優美。

This guitar is made of rosewood, and it has a beautiful tone.

例句 2:

這張桌子是用大紅酸枝製作的,看起來非常高級。

This table is made of rosewood and looks very luxurious.

例句 3:

許多音樂家喜歡用大紅酸枝製作的樂器,因為它的音質非常好。

Many musicians prefer instruments made of rosewood for their excellent sound quality.

2:Dalbergia

用法:

這是大紅酸枝的學名,屬於豆科的一種樹木。這個名稱通常用於學術和專業的討論中,指代一系列的樹種,其中一些被用來製作高端產品。大紅酸枝是最著名的種類之一。

例句及翻譯:

例句 1:

這種木材來自 Dalbergia 樹屬,特別珍貴。

This type of wood comes from the Dalbergia genus and is particularly valuable.

例句 2:

Dalbergia 木材因其耐用性和美觀而受到喜愛。

Dalbergia wood is cherished for its durability and beauty.

例句 3:

許多高級家具都是用 Dalbergia 製作的。

Many high-end furniture pieces are made from Dalbergia.

3:Hardwood

用法:

這是一個廣泛的術語,用於描述來自落葉樹的木材,通常比軟木更堅硬和耐用。大紅酸枝屬於這一類,因為它的硬度和耐用性使其成為高檔產品的理想材料。

例句及翻譯:

例句 1:

大紅酸枝是一種優質的硬木,適合製作家具。

Rosewood is a high-quality hardwood suitable for making furniture.

例句 2:

這種硬木的耐用性使其成為長期使用的理想選擇。

The durability of this hardwood makes it an ideal choice for long-term use.

例句 3:

許多專業工匠喜歡使用硬木來製作精美的工藝品。

Many professional artisans prefer to use hardwoods to create exquisite crafts.

4:Luxury wood

用法:

這個術語用於描述稀有且價值高的木材,通常用於高端產品的製作。大紅酸枝因其美麗的色澤和紋理,經常被視為奢侈木材的代表之一。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品牌專門製作奢侈木材的家具,使用大紅酸枝

This brand specializes in furniture made from luxury woods like rosewood.

例句 2:

奢侈木材的價格通常非常高,因為它們的稀有性。

The prices of luxury woods are often very high due to their rarity.

例句 3:

這件藝術品是用奢侈木材製作的,展現了工匠的精湛技藝。

This artwork is made from luxury wood, showcasing the artisan's exquisite craftsmanship.