「小檔案」通常指的是某個人或某個事物的簡要資料或簡介，常用於個人檔案、資料庫或是社交媒體上的個人介紹。這個詞可以涵蓋各種信息，包括姓名、年齡、職業、興趣等基本資料。
通常用於描述某人的基本信息，特別是在社交媒體或專業網站上。用戶會填寫自己的個人資料，以便他人了解他們的背景、興趣和專業技能。這個詞也可以用於描述某個組織或產品的簡介。
例句 1：
請在你的個人檔案中添加更多的照片。
Please add more photos to your profile.
例句 2：
他的職業檔案顯示他有豐富的經驗。
His professional profile shows he has extensive experience.
例句 3：
這個網站讓用戶能夠創建詳細的個人檔案。
This website allows users to create detailed profiles.
通常用於求職過程中，列出個人的工作經歷、教育背景和技能。這是一個更正式的文件，通常用於求職申請中，幫助雇主了解應聘者的資格。
例句 1：
我需要更新我的履歷以申請這份工作。
I need to update my resume to apply for this job.
例句 2：
她的履歷讓她在面試中脫穎而出。
Her resume helped her stand out in the interview.
例句 3：
許多公司要求應聘者提交履歷和求職信。
Many companies require applicants to submit a resume and cover letter.
這是一種更詳細的個人介紹，通常包括個人的生活經歷、成就和背景。它可以用於書籍、報告或演講中，幫助讀者了解某個人的生平故事。
例句 1：
這本書的前言包含了作者的生平簡介。
The preface of the book includes a biographical sketch of the author.
例句 2：
她在會議上分享了她的生平簡介。
She shared her biographical sketch at the conference.
例句 3：
這篇文章提供了一個關於這位科學家的簡要生平介紹。
This article provides a brief biographical sketch of the scientist.
這是指有關個人的基本資料，包括姓名、年齡、聯絡方式等。通常用於填寫表格或在線註冊時。
例句 1：
請填寫您的個人信息以完成註冊。
Please fill out your personal information to complete the registration.
例句 2：
我們需要更新客戶的個人信息以保持聯繫。
We need to update the client's personal information to stay in touch.
例句 3：
在申請表上填寫個人信息時要小心。
Be careful when filling out personal information on the application form.