廢奴的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「廢奴」這個詞在中文裡主要指的是廢除奴隸制度或奴隸身份的人。這個詞彙在歷史上與社會運動有關,特別是反對奴隸制度的運動。在現代社會中,它也可以用於比喻,指代那些在某種情況下被視為沒有自主權或自由的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who is no longer a servant.
  2. Someone who used to be owned by another.
  3. A person who has been freed from being owned.
  4. Someone who was once a servant but is now free.
  5. A person who has gained freedom from servitude.
  6. An individual who has been liberated from a state of ownership.
  7. A person who was previously in bondage and has achieved freedom.
  8. A former servant who has been emancipated.
  9. An individual formerly subjected to ownership who has attained independence.
  10. A person who has been released from a condition of servitude or oppression.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Freedman

用法:

這個詞通常用來形容那些在奴隸制度下被解放的人。這個詞彙在歷史上有著重要的意義,特別是在美國的奴隸解放運動中。它不僅指代個體,也反映了整個社會在變革過程中的進步。

例句及翻譯:

例句 1:

在美國內戰後,許多廢奴成為了自由人。

After the American Civil War, many freedmen became free individuals.

例句 2:

這位廢奴為爭取平等權利而奮鬥。

This freedman fought for equal rights.

例句 3:

歷史學家研究了廢奴的生活和挑戰。

Historians studied the lives and challenges of freedmen.

2:Emancipated person

用法:

這個詞強調個體從束縛中獲得自由的過程,通常用於法律和社會背景下。它不僅僅是指奴隸的解放,也可以用於其他形式的自由,例如女性解放或其他社會運動。

例句及翻譯:

例句 1:

她是個被解放的人,為權利而奮鬥。

She is an emancipated person who fights for rights.

例句 2:

這部電影講述了一位被解放者的故事。

The film tells the story of an emancipated person.

例句 3:

被解放的人在社會中面臨許多挑戰。

Emancipated individuals face many challenges in society.

3:Former slave

用法:

這個詞直接描述曾經是奴隸的人,通常帶有強烈的歷史意義。它常用於討論歷史、社會和文化背景下的奴隸制度及其影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這位前奴隸的故事激勵了許多人。

The story of this former slave inspired many.

例句 2:

許多前奴隸在社會中尋求新的生活。

Many former slaves sought a new life in society.

例句 3:

前奴隸的回憶錄揭示了艱難的經歷。

The memoirs of former slaves reveal their difficult experiences.

4:Liberated individual

用法:

這個詞強調個體的自由,通常用於更廣泛的社會和政治背景下。它不僅限於奴隸制的情況,也可以用於其他形式的壓迫和束縛。

例句及翻譯:

例句 1:

這位被解放的人在追求自己的夢想。

This liberated individual is pursuing their dreams.

例句 2:

被解放者的故事在社會運動中發揮了重要作用。

The stories of liberated individuals played a crucial role in social movements.

例句 3:

在歷史上,許多被解放者成為了社會的領導者。

Historically, many liberated individuals became leaders in society.