打鬥片的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「打鬥片」是指以打鬥和武打場面為主要內容的電影類型,通常包含激烈的戰鬥場景、武術表演和動作冒險。這類電影常常以英雄對抗反派、復仇或保護某個重要人物或物品為情節核心,並且經常展示各種武器和格鬥技巧。打鬥片通常吸引喜愛動作和刺激的觀眾,並且在全球範圍內擁有廣泛的受眾。

依照不同程度的英文解釋

  1. A movie with fighting and action.
  2. A film that shows battles and martial arts.
  3. A type of film focusing on combat and stunts.
  4. A genre that features intense fighting scenes.
  5. A film style that emphasizes physical confrontations.
  6. A cinematic genre centered on conflict through physical combat.
  7. A film category that showcases choreographed fight sequences.
  8. A type of film characterized by its emphasis on martial arts and action sequences.
  9. A genre that explores themes of conflict and resolution through hand-to-hand combat.
  10. A film genre that revolves around fighting, often showcasing martial arts and physical confrontations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Action movie

用法:

這是一種以快速的動作場面和激烈的情節為主的電影類型,通常包含追逐、爆炸和戰鬥。動作片的情節往往緊湊,並且以英雄角色的冒險為中心,吸引觀眾的注意力。

例句及翻譯:

例句 1:

這部動作片的特技場面非常驚人。

The stunts in this action movie are amazing.

例句 2:

他是動作片的忠實粉絲,幾乎每部新片都會看。

He is a big fan of action movies and watches almost every new release.

例句 3:

這部動作片的劇情緊湊,讓人目不暇接。

The plot of this action movie is fast-paced and keeps you on the edge of your seat.

2:Martial arts film

用法:

專注於武術和格鬥技巧的電影,通常展現各種武術風格,如功夫、跆拳道等。這類電影不僅著重於打鬥場面,還常常融入文化背景和哲學思想。

例句及翻譯:

例句 1:

這部武術片的打鬥場面非常精彩。

The fight scenes in this martial arts film are spectacular.

例句 2:

她喜歡看武術片,因為它們展現了不同的武術技藝。

She enjoys watching martial arts films because they showcase different fighting techniques.

例句 3:

這部武術片的故事情節也很感人。

The storyline of this martial arts film is also very touching.

3:Fight film

用法:

這類電影專注於戰鬥和格鬥場景,通常圍繞著角色之間的衝突和對抗。打鬥片可以是動作片的一部分,但更專注於打鬥本身。

例句及翻譯:

例句 1:

這部打鬥片的情節圍繞著兩位格鬥家的對決。

The plot of this fight film revolves around the showdown between two fighters.

例句 2:

他們在這部打鬥片中展現了驚人的武術技巧。

They showcased incredible martial arts skills in this fight film.

例句 3:

這部打鬥片的結局非常震撼。

The ending of this fight film was very shocking.

4:Combat movie

用法:

著重於戰爭或戰鬥場景的電影,通常描繪軍事衝突或戰鬥的情節。這類電影可能涉及歷史事件或虛構的戰鬥情境。

例句及翻譯:

例句 1:

這部戰鬥片描繪了二戰中的激烈戰鬥。

This combat movie depicts intense battles during World War II.

例句 2:

觀眾對這部戰鬥片的真實性讚譽有加。

The audience praised the realism of this combat movie.

例句 3:

這部戰鬥片的戰鬥場面非常震撼。

The battle scenes in this combat movie are very impactful.