「推進系統」通常指的是用於推動或加速某個過程、機械或技術的系統或裝置。它可以應用於多種領域，包括航天、交通運輸、工業自動化等。在航天領域，推進系統是指用於推動太空船或火箭的引擎和燃料系統。在交通運輸中，推進系統可能指的是汽車、火車或船舶的動力系統。在工業環境中，推進系統也可以指自動化生產線中的推進裝置。
專門用於推動或推進某物的系統，通常用於航天、航空或水上交通工具中。這個系統的設計目的是提供足夠的推力，以克服重力或阻力，讓物體能夠前進。這包括引擎、推進器和相關的燃料系統。
例句 1：
這艘船的推進系統非常先進，能夠在不同的水域中運行。
The propulsion system of this ship is very advanced and can operate in various waters.
例句 2：
火箭的推進系統需要精確計算以確保發射成功。
The rocket's propulsion system requires precise calculations to ensure a successful launch.
例句 3：
他們正在開發一種新的推進系統以提高飛行效率。
They are developing a new propulsion system to improve flight efficiency.
通常指用於將動力傳遞到機械裝置或交通工具的系統。這個系統可能包括引擎、變速箱和其他傳動部件，目的是讓機械或車輛運行。
例句 1：
這輛車的驅動系統使其在崎嶇的地形上行駛得非常平穩。
The drive system of this car allows it to operate smoothly on rough terrain.
例句 2：
在設計這個機器時，我們特別考慮了驅動系統的效率。
We specifically considered the efficiency of the drive system when designing this machine.
例句 3：
這種新型驅動系統能夠顯著降低能耗。
This new type of drive system can significantly reduce energy consumption.
通常指動力源，能夠轉化燃料為動力的系統，包括內燃機、電動機等。這個系統的設計和效率對於整體性能至關重要。
例句 1：
這款車的引擎系統非常強大，可以提供出色的加速性能。
The engine system of this car is very powerful, providing excellent acceleration.
例句 2：
我們需要檢查引擎系統以確保運行正常。
We need to check the engine system to ensure it runs smoothly.
例句 3：
這種新型引擎系統能夠使用可再生能源。
This new type of engine system can utilize renewable energy.
通常指提供動力的整體系統，可能包括發電機、電池和其他能量來源。這個系統的穩定性和效率對於任何需要動力的設備都是至關重要的。
例句 1：
這個城市的電力系統需要升級以應對增長的需求。
The city's power system needs upgrading to meet the growing demand.
例句 2：
我們的設備依賴於穩定的電力系統來保持運行。
Our equipment relies on a stable power system to keep running.
例句 3：
這種新型電力系統能夠提高能源利用效率。
This new type of power system can enhance energy efficiency.