膚霜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「膚霜」是指用於護膚的乳霜,通常用來滋潤、保濕或修復皮膚。它可以是面部或身體使用的產品,成分可能包括油脂、水分、維他命等,有助於改善皮膚的質感和外觀。膚霜的用途包括防止乾燥、舒緩刺激、提供營養及保護皮膚免受外界環境的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A cream for the skin.
  2. A product to make skin soft.
  3. A lotion that helps keep skin moist.
  4. A topical product used to improve skin condition.
  5. A cosmetic used for moisturizing and protecting the skin.
  6. A formulation applied to the skin to enhance its appearance and health.
  7. A beauty product designed to hydrate and nourish the skin.
  8. A preparation used to treat or prevent skin dryness and irritation.
  9. A dermatological product aimed at maintaining skin integrity and aesthetics.
  10. A topical cream used for skincare, often to hydrate, soothe, or protect the skin.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cream

用法:

通常指濃稠的護膚產品,主要用於保濕和滋潤皮膚,特別是在乾燥的氣候下。它可以用於臉部或身體,並且有不同的配方來針對特定的皮膚問題,例如抗老化或修復。

例句及翻譯:

例句 1:

這款膚霜是專為乾燥肌膚設計的。

This cream is designed specifically for dry skin.

例句 2:

她每天都使用這款膚霜來保持皮膚的水分。

She uses this cream daily to keep her skin hydrated.

例句 3:

這種膚霜可以幫助減少細紋的出現。

This cream can help reduce the appearance of fine lines.

2:Lotion

用法:

通常是較為輕薄的液體護膚產品,適合用於全身,尤其是潮濕的環境中。它的質地較輕,容易被皮膚吸收,通常用於保濕或舒緩皮膚。

例句及翻譯:

例句 1:

這款潤膚乳液非常適合夏天使用。

This lotion is perfect for use in the summer.

例句 2:

他喜歡在洗澡後塗抹潤膚乳液。

He likes to apply lotion after taking a shower.

例句 3:

這種乳液能快速吸收,不會感覺油膩。

This lotion absorbs quickly and doesn't feel greasy.

3:Moisturizer

用法:

專門用於提供水分和保持皮膚水潤的產品,特別適合乾燥或敏感肌膚。它的配方通常包含滋潤成分,如甘油或玻尿酸。

例句及翻譯:

例句 1:

這款保濕霜能有效改善皮膚的乾燥狀況。

This moisturizer effectively improves the dryness of the skin.

例句 2:

選擇適合自己膚質的保濕產品很重要。

It's important to choose a moisturizer suitable for your skin type.

例句 3:

她的皮膚因為使用這款保濕霜而變得更加柔軟。

Her skin has become softer due to using this moisturizer.

4:Emulsion

用法:

通常是由水和油混合而成的護膚產品,質地輕盈,適合用於日常護膚。它可以提供良好的保濕效果,並且適合各種膚質。

例句及翻譯:

例句 1:

這款乳液是一種輕盈的乳霜,適合所有膚質。

This emulsion is a lightweight cream suitable for all skin types.

例句 2:

她使用這種乳液來保持肌膚的水潤感。

She uses this emulsion to keep her skin feeling hydrated.

例句 3:

這種乳液有助於平衡油脂和水分。

This emulsion helps balance oil and moisture.