暴徒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「暴徒」這個詞在中文中通常指的是以暴力或威脅手段來達成目的的人,特別是在社會動亂或抗議活動中。這個詞帶有強烈的負面含義,通常用來形容那些不理智、無法控制自己行為的人,或者是從事破壞性行為的群體。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who acts violently.
  2. Someone who causes trouble and is aggressive.
  3. A person who uses force to get what they want.
  4. Someone who behaves in a violent and uncontrolled way.
  5. A person involved in riots or violent protests.
  6. An individual or group that engages in aggressive and destructive behavior.
  7. A person or group that disrupts public order through violence.
  8. An individual who participates in unlawful acts of violence.
  9. A person who incites chaos and uses physical aggression to achieve their goals.
  10. An individual or group characterized by violent actions, often in a public disturbance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rioters

用法:

通常指在公共場合進行暴力抗議或騷亂的人,這些行為往往違反法律且具有破壞性。這個詞通常用於描述那些在示威活動中失去控制,並開始破壞財物或攻擊他人的人。

例句及翻譯:

例句 1:

警方逮捕了數十名參加騷亂的暴徒

The police arrested dozens of rioters participating in the unrest.

例句 2:

暴徒在街上破壞商店和汽車。

Rioters vandalized shops and cars on the street.

例句 3:

政府對暴徒的行為表示譴責。

The government condemned the actions of the rioters.

2:Mob

用法:

這個詞通常指一群人,尤其是當這些人聚集在一起進行暴力或混亂行為時。它可以指一個不受控制的群體,並且常常與犯罪活動有關。

例句及翻譯:

例句 1:

那個城市的暴徒群體在晚上進行了襲擊。

The mob attacked during the night in that city.

例句 2:

警察無法控制這個暴徒群體。

The police couldn't control the mob.

例句 3:

在電影中,暴徒們襲擊了無辜的市民。

In the movie, the mob attacked innocent civilians.

3:Thugs

用法:

這個詞通常用來描述那些以暴力或威脅手段來達成目的的人,常常涉及犯罪或非法活動。它帶有貶義,形容那些不道德或不合法的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這些暴徒在街頭打劫商店。

These thugs robbed stores on the street.

例句 2:

他們的行為讓人感到恐懼,像一群暴徒

Their behavior was frightening, like a group of thugs.

例句 3:

警方正在追捕這些暴徒

The police are on the hunt for these thugs.

4:Hooligans

用法:

通常指那些在體育賽事或公共場合中引發暴力的年輕人,這個詞常常與足球迷的暴力行為有關。

例句及翻譯:

例句 1:

足球賽中出現了暴徒,造成了混亂。

Hooligans caused chaos during the football match.

例句 2:

這些暴徒在球場外進行了打鬥。

The hooligans fought outside the stadium.

例句 3:

警方加強了對這些暴徒的監控。

The police increased surveillance on these hooligans.