片面性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「片面性」指的是事物或觀點只從某一方面或角度來看,而忽略了其他方面的情況。這種情況可能導致對事物的理解不夠全面,容易產生偏見或誤解。在討論、分析或評價某個問題時,如果只考慮到某一方面而忽略其他因素,就會產生片面性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Looking at something from only one side.
  2. Not seeing the whole picture.
  3. Focusing only on one aspect.
  4. Considering only one point of view.
  5. Ignoring other important factors.
  6. A viewpoint that lacks balance and depth.
  7. An incomplete understanding of a situation.
  8. A limited perspective that fails to acknowledge complexity.
  9. A narrow interpretation that disregards broader implications.
  10. A perspective that is one-dimensional and overlooks significant details.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:One-sidedness

用法:

通常用來形容某種觀點或陳述只考慮到單一方面,忽略了其他可能的觀點或事實。這種情況在討論中常見,特別是當某一方試圖強調自己的立場而不考慮其他觀點時。這樣的表達通常帶有負面含義,因為它暗示對於問題的理解不夠全面。

例句及翻譯:

例句 1:

他的論點顯得有些片面性,沒有考慮到對方的意見。

His argument shows some one-sidedness, as it does not consider the other side's opinions.

例句 2:

在這個問題上,我們不能僅僅依賴片面的資訊。

On this issue, we cannot rely solely on one-sided information.

例句 3:

這篇文章的片面性使得讀者無法全面理解事件的真相。

The one-sidedness of the article prevents readers from fully understanding the truth of the event.

2:Partiality

用法:

指在評價或判斷時偏向某一方,缺乏客觀性。這種情況可能出現在各種情境中,包括媒體報導、學術研究或個人觀點。當一個人表現出偏袒某一方時,常常會導致不公平的評價或結論。

例句及翻譯:

例句 1:

這位評論員的偏見使得他的觀點缺乏公正性。

The commentator's partiality makes his views lack fairness.

例句 2:

這項研究的偏見影響了結果的可靠性。

The partiality in this study affected the reliability of the results.

例句 3:

我們需要避免在討論中出現偏見。

We need to avoid partiality in our discussions.

3:Bias

用法:

通常用於描述不公平的偏見或偏向,可能是由於個人經驗、文化背景或情感影響而產生的。這種情況在社會科學研究中尤為重要,因為研究者的偏見可能影響結果和結論的有效性。

例句及翻譯:

例句 1:

他的研究受到了一些偏見的影響,導致結論不夠客觀。

His research was influenced by some bias, leading to conclusions that are not objective.

例句 2:

我們必須意識到自己的偏見,以更好地理解他人的觀點。

We must be aware of our biases to better understand others' perspectives.

例句 3:

媒體報導中的偏見會影響公眾的看法。

Bias in media reporting can affect public perception.

4:Narrowness

用法:

形容觀點或理解的狹隘,通常暗示缺乏深度或廣度。這種情況可能導致人們無法全面理解複雜的問題,並且可能會導致誤解或錯誤的結論。

例句及翻譯:

例句 1:

他的觀點顯得狹隘,無法涵蓋所有相關因素。

His viewpoint seems narrow and fails to cover all relevant factors.

例句 2:

在這個問題上,狹隘的思維可能會導致錯誤的決策。

Narrowness of thought on this issue may lead to poor decisions.

例句 3:

我們應該努力避免狹隘的看法,尋求多元的觀點。

We should strive to avoid narrow views and seek diverse perspectives.