損害性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「損害性」這個詞在中文中主要用來形容某種行為、事件或物質對他人或環境造成的損害或負面影響。這個詞通常用於法律、環保、醫學等專業領域,來描述某種行為或物質的危害程度。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that can hurt or damage.
  2. Something that can cause problems.
  3. Something that is harmful.
  4. Something that can lead to negative effects.
  5. A condition that can cause injury or loss.
  6. A characteristic of an action or substance that inflicts harm.
  7. A property that indicates potential for causing damage or detriment.
  8. A quality that signifies the ability to cause adverse effects.
  9. A measure of the potential adverse impact on health, safety, or the environment.
  10. A descriptor for actions or materials that pose a risk of causing harm.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Harmfulness

用法:

指某事物或行為所具有的對人或環境造成傷害的潛力。這個詞常用於健康、環保等領域,描述某些化學物質、行為或習慣對健康或生態系統的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這種化學物質的損害性對環境造成了長期影響。

The harmfulness of this chemical has caused long-term effects on the environment.

例句 2:

吸煙的損害性已被多項研究證實。

The harmfulness of smoking has been confirmed by multiple studies.

例句 3:

我們需要評估這種產品的損害性

We need to assess the harmfulness of this product.

2:Injury potential

用法:

通常用於描述某種行為或狀況可能導致的受傷或損害的風險,常見於安全、醫療及運動等領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這種設備的設計必須考慮到其潛在的傷害性。

The design of this equipment must take into account its injury potential.

例句 2:

進行這項活動時,必須評估所有參與者的傷害性風險。

When conducting this activity, the injury potential for all participants must be assessed.

例句 3:

這些運動的傷害性潛力需要被適當管理。

The injury potential of these sports needs to be properly managed.

3:Damage risk

用法:

指某行為或物質對他人或環境可能造成的損害風險,常用於法律、環保等領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這項政策的實施可能會增加對生態系統的損害風險。

The implementation of this policy may increase the damage risk to the ecosystem.

例句 2:

在使用化學品時,必須評估其對健康的損害風險。

When using chemicals, the damage risk to health must be evaluated.

例句 3:

這項研究旨在降低工業活動的損害風險。

This study aims to reduce the damage risk from industrial activities.

4:Detriment

用法:

通常用於描述某事物對他人或環境造成的負面影響或損害,尤其在法律或社會科學中常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這項計畫的實施可能會對當地社區造成損害。

The implementation of this plan may cause detriment to the local community.

例句 2:

這種行為對環境的損害是不可逆的,會造成長期的損害。

This behavior has a detrimental effect on the environment that is irreversible and will cause long-term damage.

例句 3:

我們必須考慮到這些政策對社會的潛在損害。

We must consider the potential detriment these policies may have on society.